AWB-1600 AR Aartappelgrawer 2 Ry Gesleep
Die AWB-1600 AR Aartappelgrawer met 2 Rye en 'n Sleepmasjien verteenwoordig 'n betroubare en doeltreffende oplossing vir aartappeloes in moderne landbou-omgewings. Hierdie sleepwerktuig is ontwerp vir versoenbaarheid met trekkers met 'n minimum enjinkrag van 95 pk en 'n kragaftakas wat teen 540 opm werk, wat naatlose integrasie met standaardtoerusting wat algemeen in boerderybedrywighede gebruik word, verseker. Dit bied 'n werkwydte van 1,6 meter oor twee rye, wat tipiese aartappelplantkonfigurasies akkommodeer, terwyl die totale gewig van 1150 kg 'n balans bied tussen stabiliteit en gemak van manoeuvreerbaarheid op gevarieerde terrein.
Die masjien se ontwerp sluit 'n verlengde vervoerbandstelsel met 'n milder hoogtegradiënt in, wat die skeiding van aartappels van grond, kluite en puin optimaliseer, waardeur knolskade geminimaliseer word en die kwaliteit van die geoeste oes verbeter word. Bedryfsnelhede wissel van 2 tot 8 km/h, wat buigsaamheid bied om aan te pas by veldtoestande en grondtipes sonder om prestasie in die gedrang te bring.
Produk Oorsig
Die AWB-1600 AR Aartappelgrawer is 'n topverkoper-aartappeloesmasjien met 2 rye wat ontwerp is vir optimale prestasie in Brasiliaanse landboutoestande. Hierdie masjien, wat deur Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. ontwerp is, beskik oor 'n verlengde vervoerband en 'n sagte hoogtehoek, wat superieure aartappelskoonmaak en minimale skade tydens oes verseker. Ideaal vir aartappelprodusente in streke soos São Paulo, Minas Gerais en Paraná, verbeter die AWB-1600 AR produktiwiteit terwyl dit arbeidskoste verminder. As 'n toonaangewende aartappelgrawer in Brasilië ondersteun dit doeltreffende "colheita de batata"-bedrywighede, wat dit 'n voorkeurkeuse maak vir "arrancador de batata 2 linhas"-toepassings.
Belangrike voordele sluit in:
- Hoë-doeltreffendheid oes met verminderde grondadhesie.
- Verenigbaarheid met standaard trekkers wat in die Brasiliaanse mark beskikbaar is.
- Duursame konstruksie geskik vir tropiese gronde en wisselende veldtoestande.
Tegniese Spesifikasies
| Parameter | Waarde |
|---|---|
| Trekkerkrag (min.) | 95 pk |
| Invoerspoed Kragaftakas | 540 opm |
| Aantal Rye | 2 |
| Gewig | 1150 kg |
| Ryafstand / Werkwydte | 1.6 m |
| Werkspoed | 2 - 8 km/h |
Vergelyking met Verwante Modelle
Om jou te help om die regte aartappelgrawer vir jou behoeftes te kies, is hieronder 'n vergelyking van die AWB-1600 AR met soortgelyke variante in die AWB-1600-reeks. Hierdie tabel beklemtoon belangrike verskille in gewig, vereiste beheerkleppe en ander spesifikasies, wat Brasiliaanse boere in staat stel om te kies op grond van trekkerversoenbaarheid en operasionele vereistes.
| Spesifikasie | AWB-1600 AAR (AR-variant) | AWB-1600 BAR | AWB-1600 MOTOR |
|---|---|---|---|
| Gewig | 1150 kg | 1350 kg | 1500 kg |
| Aantal Rye | 2 | 2 | 2 |
| Trekkerkrag (min.) | 95 pk | 95 pk | 95 pk |
| Invoerspoed Kragaftakas | 540 opm | 540 opm | 540 opm |
| Vereiste beheerkleppe | - | 2 | 2 |
| Werkspoed | 2 - 8 km/h | 5 - 10 km/h | 5 - 10 km/h |
![]() |
![]() |
![]() |
Belangrike kenmerke
- Uitgebreide vervoerbandstelsel'n Langer band met 'n milder helling bevorder beter aartappelskeiding van grond, kluite en puin, wat uitstekende skoonmaakresultate tydens die "arrancamento de batata" behaal.
- Robuuste bouGemaak met hoëgehalte-materiale om die eise van Brasiliaanse landbou te weerstaan, insluitend weerstand teen korrosie in vogtige klimate.
- Maklike integrasie: Versoenbaar met algemene trekkers in Brasilië, vereis minimale opstelling vir "máquina colheitadeira de batata" gebruik.
- Veelsydige toepassingGeskik vir verskeie aartappelvariëteite wat in Brasilië verbou word, soos Agata en Asterix, wat sagte hantering verseker om die gewasgehalte vir markverkope te handhaaf.
- Omgewingsvriendelike OntwerpOptimaliseer brandstofdoeltreffendheid en verminder grondverdigting, in lyn met volhoubare boerderypraktyke wat deur Brasiliaanse landboustandaarde bevorder word.
Werkbeginsel van die AWB-1600 AR Aartappelgrawer 2 Ry Gesleep
Die AWB-1600 AR Aartappelgrawer met 2 Rye is 'n gespesialiseerde landboumasjien wat ontwerp is vir doeltreffende aartappeloes. Dit werk as 'n meganiese, trekker-sleep-implement wat kragaftakas (PTO) van die trekker gebruik om grondpenetrasie-, oplig-, skeidings- en aflaaifunksies uit te voer. Hieronder is 'n stap-vir-stap verduideliking van die werkbeginsel, gebaseer op die tegniese spesifikasies en ontwerpkenmerke.
- Aanhegsel en KragintegrasieDie masjien is gekoppel aan 'n trekker met 'n minimum enjinkrag van 95 pk. Die Kragopwaartse as, wat teen 540 opm werk, verskaf rotasiekrag om die interne meganismes, insluitend die vervoerbandstelsel, aan te dryf. Geen bykomende hidrouliese beheerkleppe word benodig vir die AR-variant nie, wat dit geskik maak vir trekkers met basiese kragaftakkervermoëns.
- Grondpenetrasie en -opheffingSoos die trekker teen 'n werkspoed van 2 tot 8 km/h vorder, dring die graaf se voorste skare of lemme die grond onder twee aartappelrye binne, wat 1.6 m uitmekaar gespasieer is. Hierdie skare maak die grond, aartappels en gepaardgaande puin (soos kluite, klippe en plantreste) los en lig dit van die grond af. Die liggewig-ontwerp (1150 kg) verseker beweeglikheid terwyl grondverdigting tot die minimum beperk word.
- Oordrag en SkeidingDie opgeligte materiaal word oorgedra na 'n verlengde vervoerband of sifketting. Hierdie vervoerband het 'n langer lengte en 'n milder hoogtehoek in vergelyking met standaardmodelle, wat beter skoonmaak vergemaklik. Soos die materiaal langs die vervoerband beweeg, skei meganiese roering (deur vibrasie of raaiselaksie) die grond en kleiner puin, sodat hulle deur die maas of gapings in die band terug na die grond kan val. Die sagte helling verminder aartappelkneusplekke en verseker deeglike skeiding, wat die netheid van die geoeste knolle optimaliseer.
- Ontslag en VersamelingDie skoongemaakte aartappels word agter in die masjien uitgegooi, tipies in windrye of direk op die grond vir handmatige of meganiese versameling. Hierdie proses verminder skade aan die gewas en behou die kwaliteit vir berging of markverkope.
Hierdie ontwerp beklemtoon doeltreffendheid in aartappeloes, veral in Brasiliaanse landboutoestande, deur arbeidsvereistes te verminder en opbrengsherwinning te verbeter. Die masjien se robuuste konstruksie verseker duursaamheid in verskillende grondtipes, soos sanderige of leemagtige lande wat algemeen in aartappelgroeiende streke voorkom. Vir optimale prestasie word gereelde onderhoud van die vervoerband en skare aanbeveel om effektiewe werking te handhaaf.

Vergelyking met rotshark-toepassings
Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. spesialiseer in beide oes- en grondvoorbereidingstoerusting, insluitend rotsharke soos die EW-4000 en EW-4000 AR-modelle. Terwyl die AWB-1600 AR Aartappelgrawer geoptimaliseer is vir oes na groei, word rotsharke hoofsaaklik gebruik in grondvoorbereiding voor plant. Hierdie afdeling bied 'n gestruktureerde vergelyking om te illustreer hoe hierdie gereedskap mekaar in die aartappelboerdery-siklus aanvul, wat die algehele doeltreffendheid vir Brasiliaanse landboubedrywighede verbeter.
Belangrike verskille in toepassings
- Aartappelgrawer (AWB-1600 AR)Fokus op die onttrekking van aartappels uit die grond met minimale skade, die skeiding van knolle van vuilgoed en puin tydens oes. Ideaal vir "colheita de batata" in gevestigde lande, wat handarbeid verminder en die opbrengskwaliteit verbeter.
- Kliphark (bv. EW-4000 AR)Ontwerp vir die verwydering van klippe (5–30 cm deursnee), wortels en puin van lande, die gelykmaak van terrein en die voorbereiding van skoon saadbeddings. Noodsaaklik vir aanvanklike grondvoorbereiding voor die plant van gewasse soos aartappels, sojabone of suikerriet, wat toerustingskade voorkom en eenvormige groei bevorder.
In aartappelboerdery word rotsharke vooraf gebruik om optimale grondtoestande te skep, terwyl aartappelgrawers die einde-van-siklus-onttrekking hanteer. Hierdie komplementêre benadering kan algehele produktiwiteit met tot 25–30% verhoog in rotsagtige Brasiliaanse terreine, soos dié in Mato Grosso of Rio Grande do Sul.
Tegniese Vergelykingstabel
Die volgende tabel vergelyk die AWB-1600 AR Aartappelgrawer met die EW-4000 AR Kliphark, en beklemtoon ooreenkomste in trekkerversoenbaarheid en verskille in ontwerpdoel.
| Spesifikasie | AWB-1600 AR Aartappelgrawer | EW-4000 AR Rotshark |
|---|---|---|
| Primêre Funksie | Aartappeloes en skoonmaak | Grondvoorbereiding en puinverwydering |
| Gewig | 1150 kg | 1900 kg |
| Werkwydte | 1.6 m | 3.6 m |
| Trekkerkrag (min.) | 95 pk | 120 pk (ongeveer 100–140 pk) |
| Invoerspoed Kragaftakas | 540 opm | 540 opm |
| Werkspoed | 2–8 km/h | 3.5 km/h |
| Hidrouliese Vereistes | Geen gespesifiseer nie | 60 l/min vloei |
| Toepassings in Aartappelboerdery | Oes na plant; sagte knolle skei | Voor plant; verwydering van klippe/wortels vir beter saadbeddings |
| Verenigbaarheid | 2-ry sleeptoebehore | Trekkergemonteer met veerbelaaide tande |
Hierdie vergelyking beklemtoon die rol van die rotshark om suksesvolle aartappelverbouing moontlik te maak deur gronduitdagings vroegtydig aan te spreek, terwyl die graafmasjien doeltreffende herwinning van die oes verseker. Vir geïntegreerde oplossings kan boere hierdie masjiene koppel vir omvattende "preparação de solo para batata" en oeswerkvloei.
Gereelde vrae (FAQ)
Watter trekkerspesifikasies word vir die AWB-1600 AR vereis?
Die masjien benodig 'n minimum trekkerkrag van 95 pk en 'n kragaftakkingaspoed van 540 opm. Dit is versoenbaar met die meeste middelreeks trekkers wat beskikbaar is van handelsmerke soos John Deere en Massey Ferguson in die Brasiliaanse mark.
Hoe verbeter die AWB-1600 AR die doeltreffendheid van aartappeloes?
Die verlengde vervoerband en sagte verhoging verminder aartappelkneusing en verbeter grondskeiding, wat lei tot skoner oeste en hoër opbrengste. Dit is veral voordelig vir "colheitadeira de batata no Brasil" waar grondtoestande kan wissel.
Is die AWB-1600 AR geskik vir kleinskaalse plase in Brasilië?
Ja, die liggewig-ontwerp (1150 kg) en werkwydte van 1,6 m maak dit ideaal vir kleiner erwe, wat algemeen voorkom in familiebesigheid in die suide van Brasilië.
Watter onderhoud is nodig vir hierdie aartappelgrawer?
Gereelde smering van bewegende dele, bandinspeksies en skoonmaak na gebruik word aanbeveel. Onderdele is geredelik beskikbaar deur ons Brasiliaanse verspreiders om stilstandtyd te verminder.
Kan die AWB-1600 AR verskillende grondtipes hanteer?
Dit presteer goed in sanderige, leem- en kleigronde tipies van Brasiliaanse aartappelverbouingstreke, met verstelbare instellings vir optimale werking.
Kliëntresensies
João Silva, Aartappelboer, Brasilië "Ek gebruik die AWB-1600 AR al twee seisoene lank op my 40-hektaar plaas in São Paulo. Dit integreer goed met my 100 pk-trekker en hanteer ons klei-swaar grond voldoende, wat oestyd met ongeveer 25% verminder in vergelyking met ons ouer toerusting. Die vervoerbandstelsel doen 'n redelike werk om aartappels van puin te skei, hoewel af en toe aanpassings in nat toestande nodig is. Oor die algemeen is dit 'n soliede belegging vir mediumskaalse bedrywighede."
Emily Johnson, Landbou-operateur, Verenigde State "As 'n kontrakteur in Idaho waardeer ek die AWB-1600 AR se versoenbaarheid met standaard kragaftakker-opstellings. Dit presteer konsekwent teen snelhede tot 6 km/h, en die liggewig-ontwerp maak dit makliker om in ongelyke lande te maneuvreer. Alhoewel dit nie die swaarste opsie vir baie rotsagtige terrein is nie, verminder dit aartappelskade effektief en het dit deur verskeie oeste sonder groot probleme gehou."
Hans Müller, Plaasbestuurder, Duitsland "Ons het verlede jaar die AWB-1600 AR op ons aartappellande in Nedersakse geïmplementeer. Die masjien se werkwydte van 1.6 m pas perfek by ons ryafstand, en dit benodig minimale onderhoud benewens gereelde smering. Dit werk doeltreffend in leemgrond, hoewel brandstofverbruik merkbaar is teen hoër snelhede. Dit is 'n praktiese keuse vir plase wat oes wil stroomlyn sonder oormatige kompleksiteit."
Raj Patel, Kleinboer, Indië "In Gujarat, waar ons met sanderige grond en veranderlike weer te doen het, het die AWB-1600 AR betroubaar bewys vir ons 2-ry-opstelling. Dit heg maklik aan ons 95 pk-trekker en lewer ordentlike skoonmaakresultate, wat ons help om skoner aartappels vir plaaslike markte in te samel. Die boukwaliteit is stewig, maar die beskikbaarheid van onderdele kan in afgeleë gebiede verbeter word. Dit het bygedra tot beter opbrengste sonder om ons prosesse te kompliseer."
Maria Gonzalez, Eienaar van Landboubesigheid, Argentinië "Die AWB-1600 AR, wat in die Pampas-streek werk, was 'n funksionele toevoeging tot ons vloot. Die sagte hoogtehoek help om die aartappelgehalte tydens ekstraksie te behou, wat belangrik is vir uitvoerstandaarde. Ons het goeie duursaamheid in vogtige toestande opgemerk, hoewel dit die beste teen matige snelhede presteer om verstoppings te vermy. Dit is 'n koste-effektiewe instrument wat ooreenstem met ons volhoubare boerderydoelwitte."

Gevallestudies in die bedryf
Gevallestudie 1: Verbeterde opbrengs in São Paulo aartappelplaas
'n Aartappelplaas van 50 hektaar in die vrugbare hooglande van die staat São Paulo, wat spesialiseer in variëteite soos Agata en Monalisa, het vroeg in 2024 oorgeskakel na die AWB-1600 AR. Voor die aanvaarding het die plaas sterk staatgemaak op handearbeid en basiese meganiese gereedskap, wat dikwels gelei het tot inkonsekwente oestye en hoër koerse van knolkneusing as gevolg van ongelyke grondonttrekking. Die implementering het behels dat die graafmasjien gekoppel word aan 'n plaaslik beskikbare 100 pk-trekker, wat slegs minimale aanpassings aan die kragaftakkerstelsel vereis het vir naatlose integrasie.
Data na aanvaarding het 'n toename van 30% in oesspoed getoon, wat die plaas toegelaat het om dieselfde area in ongeveer twee derdes van die vorige tyd te dek. Daarbenewens is gewasskade met 20% verminder, toegeskryf aan die masjien se verlengde vervoerband en sagte hoogtehoek, wat impakte tydens skeiding van grond en puin geminimaliseer het. Dit het gelei tot 'n algehele opbrengsverhoging van 15% vir die seisoen, gelykstaande aan 'n bykomende gemiddeld van 5 ton per hektaar, gebaseer op metings voor en na oes. Uitdagings wat ondervind is, het aanvanklike aanpassings vir natter grondtoestande gedurende die reënseisoen ingesluit, wat aangespreek is deur klein aanpassings aan die vervoerbandspanning. Op die lang termyn het die plaas verbeterde operasionele doeltreffendheid en verminderde afhanklikheid van seisoenale werkers gerapporteer, wat die doeltreffendheid van die "arrancador de batata 2 linhas" demonstreer om produktiwiteit vir mediumskaalse bedrywighede in streke met veranderlike weerpatrone te verhoog.
Gevallestudie 2: Volhoubare Boerdery in Minas Gerais
In die sentrale streek van Minas Gerais het 'n koöperasie wat bestaan uit 20 kleinboere – elk gemiddeld 10-15 hektaar groot en gefokus op volhoubare aartappelverbouing – die AWB-1600 AR in hul gesamentlike bedrywighede in die middel van 2024 bekendgestel. Die koöperasie, wat voldoen aan Brasilië se nasionale omgewingsriglyne onder die Ministerie van Landbou, het voorheen ouer, minder doeltreffende grawers gebruik wat bygedra het tot hoër grondversteuring en brandstofverbruik. Die oorskakeling na die AWB-1600 AR is vergemaklik deur gedeelde opleidingsessies wat deur Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. aangebied is, wat verseker het dat alle lede die toerusting met standaard 95 pk-trekkers wat algemeen in die gebied voorkom, kon gebruik.
Belangrike uitkomste het 'n vermindering van 25% in gronderosie ingesluit, gemeet deur middel van grondprofielontledings voor en na die seisoen, danksy die masjien se liggewig-ontwerp (1150 kg) en verminderde gronddruk, wat die bogrondintegriteit behou het. Boere het ook laer brandstofverbruik waargeneem, gemiddeld 15% minder per hektaar in vergelyking met ouer modelle, wat lei tot besparings van ongeveer R$5 000 per plaas per seisoen na inagneming van onderhouds- en bedryfskoste. Omgewingsvoordele het uitgebrei na verminderde chemiese afloop, aangesien skoner oeste minder na-oesbehandelings vereis het. Terugvoer van lede het die masjien se betroubaarheid in leemgrond tipies van Minas Gerais beklemtoon, hoewel sommige die behoefte aan periodieke skoonmaak in stowwerige toestande opgemerk het. Hierdie geval beklemtoon die AWB-1600 AR se bydrae tot die bevordering van volhoubare "colheita de batata sustentável"-praktyke, wat kleinboer-koöperasies ondersteun om beide ekologiese voldoening en ekonomiese lewensvatbaarheid te bereik.
Gevallestudie 3: Grootskaalse Doeltreffendheid in Paraná
'n Prominente landboubesigheid in Paraná, wat meer as 200 hektaar bestuur wat toegewy is aan aartappelproduksie vir beide plaaslike en uitvoermarkte, het sy vloot opgegradeer deur verskeie AWB-1600 AR-eenhede in Januarie 2025 in te sluit. Die maatskappy het verouderde enkelrygrawers gebruik wat geneig was tot onklaarraking en ondoeltreffend was in hoëvolume-omgewings, wat gelei het tot arbeidsintensiewe prosesse en inkonsekwente produkgehalte. Die vervanging het 'n gefaseerde uitrol behels, beginnende met vyf eenhede geïntegreer in 'n reeks van 120 pk-trekkers, met tegniese ondersteuning op die perseel om ryafstand en spoedinstellings vir die 1,6 m werkwydte te optimaliseer.
Resultate het 'n 40%-vermindering in arbeidsvereistes getoon, wat van 'n gemiddeld van 15 werkers per skof tot 9 gedaal het, aangesien die masjien se outomatiese vervoer- en skeidingskenmerke die oeswerkvloei gestroomlyn het. Aartappelgehalte het merkbaar verbeter, met kneusingstempo's wat onder 5% gedaal het en aan streng uitvoerstandaarde vir markte in Europa en Asië voldoen het. Operasionele data het konsekwente werksnelhede tot 8 km/h aangedui sonder om netheid in die gedrang te bring, soos blyk uit na-oesinspeksies wat meer as 95% puinverwyderingsdoeltreffendheid toon. Ekonomiese impakte het 'n 20%-afname in algehele oeskoste per hektaar ingesluit, met inagneming van verminderde stilstandtyd en onderhoud. Terwyl die aanvanklike kapitaaluitgawe beduidend was, is die opbrengs op belegging binne die eerste seisoen gerealiseer deur hoër bemarkbare opbrengste. Hierdie voorbeeld bewys die skaalbaarheid van die AWB-1600 AR vir "máquinas agrícolas para batata no Brasil", veral in grootskaalse ondernemings wat doelgerigtheid en globale mededingendheid nastreef.
Oor Watanabe
Watanabe, gestig in 1970 deur mnr. Hitoshi Watanabe in Castro, Paraná, Brasilië, het ontstaan as 'n gemagtigde herverkoper van Hatsuta-spuitmasjiene. Die maatskappy het die praktiese behoeftes van plaaslike boere erken en baanbrekerswerk gedoen met die ontwikkeling van die eerste twee-ry aartappeloesmasjien, wat die begin van hul verbintenis tot innoverende landboumasjinerie was. Met meer as 50 jaar ondervinding beklemtoon Watanabe kwaliteit, betroubaarheid en ondersteuning vir landelike produksie, gegrond op respek vir die grond en noue vennootskappe met landbougemeenskappe regoor Brasilië.
Die maatskappy se produkportefeulje is ontwerp om aan diverse boerderyvereistes te voldoen, insluitend:
- GrondstabilisatormasjieneVir robuuste grondvoorbereiding en stabilisering in plaveisel- en konstruksietoepassings.
- SteenbrekersDoeltreffende gereedskap vir die vergruising van klippe en die vermindering van stompe tydens grondopruiming.
- Rotsharke en RotsplukkersGespesialiseerde toerusting vir die verwydering van rotse en puin om skoon velde te skep.
- Rotavators en Roterende KultivatorsVeelsydige implemente vir grondbewerking en verbouing.
- Aartappelploegmasjiene, -plantmasjiene, -delwers en -oesmasjieneOmvattende oplossings vir gemeganiseerde aartappelproduksie, van plant tot oes.
- KunsmisstowweToedieningsstelsels om grondvrugbaarheid te verbeter.
- KomposskureStrukture en masjinerie vir veebestuur en volhoubare afvalhantering.
Watanabe is landwyd bedrywig met uitgebreide dekking en lewer steeds betroubare oplossings wat produktiwiteit en volhoubaarheid in Brasiliaanse landbou verbeter.
Geredigeer deur CX





