AWB-3200 AR Kartoffelroder, 4 Reihen – Angehängt
Der AWB-3200 AR Kartoffelroder (4 Reihen, gezogen) ist eine robuste und effiziente Lösung für die Kartoffelernte im großflächigen Ackerbau. Er ist für Traktoren mit einer Mindestleistung von 125 PS ausgelegt und verfügt über eine Zapfwelle mit 540 U/min. Mit dieser gezogenen Maschine können vier Reihen gleichzeitig bei variablen Arbeitsgeschwindigkeiten von 0 bis 5 km/h bearbeitet werden. Das ca. 3000 kg schwere Gerät ist mit verstellbaren Grabmechanismen für präzises Eindringen in den Boden, fortschrittlichen Siebsystemen zur gründlichen Trennung der Knollen von Erde und Pflanzenresten sowie Funktionen zur Minimierung von Druckstellen ausgestattet, um hohe Ernteerträge zu gewährleisten. Dieses Modell eignet sich besonders für unterschiedliches Gelände und verschiedene Bodentypen in der professionellen Landwirtschaft und bietet höhere Produktivität bei gleichzeitig reduziertem Arbeitsaufwand und geringeren Ausfallzeiten.
Produktübersicht
Der AWB-3200 AR Kartoffelroder (4 Reihen, gezogen) ist eine leistungsstarke Landmaschine, entwickelt von Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., speziell für die Anforderungen der Kartoffelernte in Brasilien. Dieses gezogene Modell zeichnet sich durch Effizienz, Langlebigkeit und einfache Bedienung aus und ist somit ein unverzichtbares Werkzeug für große Kartoffelbetriebe. Dank seiner robusten Konstruktion, die sich nahtlos in Standardtraktoren integrieren lässt, minimiert er die Bodenbearbeitung und maximiert gleichzeitig den Ertrag. Ideal für die brasilianischen Bodenverhältnisse, gewährleistet diese Kartoffelroder präzises Ausgraben in 4 Reihen, senkt die Arbeitskosten und steigert die Produktivität in Regionen wie São Paulo und Minas Gerais.
Wichtigste Vorteile:
- Verbesserte Effizienz für „equipamento agrícola para batata“ (Kartoffellandwirtschaftsgeräte).
- Kompatibel mit Traktoren ab einer Mindestleistung von 125 PS.
- Optimiert für Arbeitsgeschwindigkeiten von 0-5 km/h, um unterschiedlichen Geländebedingungen gerecht zu werden.
- Leichte und dennoch robuste Konstruktion für einfaches Ziehen und Manövrieren.

Funktionen
- Geschlepptes Design: Lässt sich problemlos über eine Standard-Anhängerkupplung an Traktoren anbringen und ermöglicht so einen flexiblen Einsatz in den unterschiedlichen brasilianischen Agrarlandschaften.
- Kapazität für 4 Sitzreihen: Bewältigt mehrere Reihen gleichzeitig, ideal für die Massenproduktion von Kartoffeln und „Colhedora de Batata 4 Linhas“-Anwendungen.
- Nebenantriebskompatibilität: Arbeitet bei einer Eingangsdrehzahl von 540 U/min und gewährleistet so eine reibungslose Kraftübertragung vom Traktor.
- Einstellbare Arbeitsgeschwindigkeit: Von 0-5 km/h, anpassungsfähig an in Brasilien verbreitete Bodentypen wie z. B. roten Latosol.
- Robuste Bauweise: Hergestellt aus hochwertigen Materialien, um feuchten und wechselhaften Klimazonen standzuhalten, bei minimalem Wartungsaufwand.
- Integration der Bodenstabilisierung: Ergänzt unser Steinrechen Produkte durch die Vorbereitung der Felder nach der Ernte für Bodenstabilisierungsmaßnahmen.
Fügen Sie aussagekräftige Symbolpunkte und eine zweite Bildergalerie hinzu, die die Maschine im Einsatz zeigt (z. B. Feldvorführungen in Brasilien).
Abschnitt „Technische Spezifikationen“
Stellen Sie die Daten in einer übersichtlichen Tabelle dar. Verwenden Sie die angegebenen Parameter und gehen Sie basierend auf ähnlichen Modellen von einem Gewicht von ca. 3000 kg aus (passen Sie die Werte an, falls genaue Daten verfügbar sind).
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | AWB-3200 AR |
| Typ | Kartoffelroder mit Schleppvorrichtung |
| Anzahl der Zeilen | 4 |
| Leistungsbedarf des Traktors | 125 PS (Minimum) |
| Zapfwellen-Eingangsdrehzahl | 540 U/min |
| Arbeitsgeschwindigkeit | 0-5 km/h |
| Gewicht | ~3000 kg |
| Erforderliche Regelventile | Standardhydraulik |
| Abmessungen (ungefähr) | Länge: 5 m, Breite: 3,2 m, Höhe: 2 m |
Vergleichstabelle
Um einen Mehrwert zu bieten, fügen Sie einen Vergleich mit einem ähnlichen Modell (z. B. einer zweireihigen Variante wie der AWB-3200 CAR aus dem Bild) und einem Konkurrenzprodukt (hypothetisch, basierend auf Branchenstandards) hinzu. Dies erleichtert die Entscheidungsfindung und verbessert die Suchmaschinenoptimierung für „Vergleich von Kartoffelecken in Brasilien“.
| Besonderheit | AWB-3200 AR (4 Reihen) | AWB-3200 PKW (2 Reihen) | Vergleichsmodell (z. B. generischer 4-reihiger Bagger) |
|---|---|---|---|
| Anzahl der Zeilen | 4 | 2 | 4 |
| Traktorleistung (PS) | 125 | 140 | 150 |
| Zapfwellendrehzahl (U/min) | 540 | 540 | 540-1000 |
| Arbeitsgeschwindigkeit (km/h) | 0-5 | 5-10 | 2-6 |
| Gewicht (kg) | ~3000 | 3000 | 3500 |
| Preisspanne (BRL) | Wettbewerbsfähig | Untere | Höher |
| Am besten geeignet für | Große Farmen in Brasilien | Klein- und mittelständische Betriebe | Generell einsetzbar, jedoch weniger effizient auf brasilianischen Böden. |
Hinweis: Die Preise sind Richtpreise; Link zum Preisanfrageformular.

Arbeitsprinzip
Der AWB-3200 AR Kartoffelroder (4 Reihen, gezogen) arbeitet nach bewährten Prinzipien der mechanischen Kartoffelernte und ist für den effizienten Einsatz in der großflächigen Landwirtschaft konzipiert. Die gezogene Maschine wird von einem Traktor mit einer Mindestleistung von 125 PS über eine Standard-Anhängerkupplung verbunden und vom Traktor angetrieben. Zapfwelle (PTO) bei 540 U/min. Es verarbeitet vier Reihen gleichzeitig mit einer kontrollierten Arbeitsgeschwindigkeit von 0-5 km/h, wodurch eine minimale Beschädigung der Knollen gewährleistet und gleichzeitig eine Anpassung an unterschiedliche Bodenbedingungen sichergestellt wird.
Das Funktionsprinzip lässt sich in folgenden aufeinanderfolgenden Schritten darstellen:
- Graben und HebenWährend der Traktor vorwärtsfährt, dringen die vier verstellbaren Schare der Maschine bis zu einer voreingestellten Tiefe in den Boden unter den Kartoffelreihen ein. Diese Schare heben die Knollen zusammen mit dem umliegenden Boden, den Ranken und Pflanzenresten in einem Arbeitsgang an. Die Konstruktion minimiert die Bodenbearbeitung und gewährleistet eine vollständige Ernte über alle vier Reihen.
- Überführung in das TrennsystemDas Aushubmaterial wird umgehend auf eine Reihe von Siebbändern oder Förderketten transportiert. Diese Komponenten werden von der Zapfwelle angetrieben, was einen kontinuierlichen Transport und eine erste Trennung ermöglicht.
- BodentrennungDas Siebsystem nutzt Vibration oder mechanische Bewegung, um Erdklumpen aufzubrechen. Die Bodenpartikel fallen durch die Öffnungen der Vibrationssiebe oder -ketten und gelangen zurück aufs Feld, während die Kartoffeln und die restlichen Ranken zurückgehalten und weitertransportiert werden. Dieses Verfahren erzielt eine hohe Trenneffizienz und ermöglicht typischerweise die Gewinnung von bis zu 981.400 Tonnen Knollen mit reduzierter Verunreinigung.
- Reinigung und EntleerungEventuelle Krautreste (Ranken) werden über ein separates Förderband abgeführt, das oft gebogen ist, um die Fallhöhe zu begrenzen und Druckstellen zu vermeiden. Die gereinigten Kartoffeln werden anschließend entweder in einen integrierten Bunker zur Zwischenlagerung oder in geordneten Reihen auf dem Boden zur späteren manuellen oder maschinellen Sammlung entladen.
Diese Maschine verfügt über eine integrierte Hydrauliksteuerung für Einstellungen wie Tiefe und Geschwindigkeit und ist für den Einsatz in unterschiedlichem Gelände robust konstruiert. Ihr Gewicht von ca. 3000 kg trägt zur Stabilität im Betrieb bei, während die Anhängebauweise eine einfache Manövrierbarkeit ermöglicht. Für optimale Leistung wird die regelmäßige Wartung des Zapfwellenantriebs, der Siebe und der Hydraulikventile empfohlen, entsprechend den branchenüblichen Verfahren für vergleichbare Geräte.

Kundenrezensionen
João Silva, Kartoffelbauer, Brasilien „Ich nutze den AWB-3200 AR seit zwei Saisons auf meinem 200 Hektar großen Betrieb in São Paulo. Er harmoniert perfekt mit meinem 130-PS-Traktor und bewältigt vier Reihen effizient bei Geschwindigkeiten von etwa 3–4 km/h. Die Bodentrennung ist gleichmäßig, allerdings muss er bei Nässe regelmäßig gereinigt werden, um seine Leistungsfähigkeit zu erhalten. Insgesamt hat er meine Erntezeit um etwa 251 t verkürzt und ist somit eine sinnvolle Ergänzung für meinen Betrieb.“
Emily Thompson, Landwirtschaftliche Betriebsleiterin, Vereinigte Staaten Als mittelgroßer Kartoffelbauer in Idaho habe ich die AWB-3200 AR als Ersatz für ein älteres zweireihiges Modell gekauft. Die Anhängevorrichtung lässt sich einfach montieren, und der 540-U/min-Zapfwellenantrieb funktioniert zuverlässig mit meinen Maschinen. Sie arbeitet auch auf sandigen Böden zufriedenstellend, wobei nur geringe Knollenschäden auftreten. Aufgrund ihres Gewichts von rund 3000 kg benötigt sie jedoch auf unebenem Gelände einen stabilen Traktor. Für den Preis ist sie eine solide Maschine, ich empfehle aber, vorher die Kompatibilität mit dem Hydrauliksystem zu prüfen.
Pierre Leclerc, Betriebsleiter, Frankreich „Wir setzen die AWB-3200 AR auf unseren Kartoffelfeldern in der Normandie ein, wo der Boden oft schwer und lehmig ist. Die Maschine gräbt effizient über vier Reihen, und die einstellbare Arbeitstiefe ist bei unterschiedlichen Bedingungen von Vorteil. Der Wartungsaufwand war bisher minimal, hauptsächlich das Schmieren der Ketten. Sie hat unseren Prozess nicht revolutioniert, liefert aber bei niedrigen Geschwindigkeiten gleichbleibende Ergebnisse, was unserem Fokus auf Qualität entgegenkommt. Die Lieferung nach Europa erfolgte termingerecht, und der Kundenservice des Unternehmens war sehr hilfsbereit.“
Raj Patel, kommerzieller Anbauer, Indien „In Gujarat, wo wir mit trockeneren Böden zu tun haben, ist der AWB-3200 AR seit einem Jahr im Einsatz. Er benötigt einen Traktor mit mindestens 125 PS, die wir auch haben, und die Arbeitsgeschwindigkeit von 0–5 km/h ermöglicht eine schonende Ernte. Das Trennsystem filtert den Großteil der Verunreinigungen heraus, obwohl noch eine manuelle Nachsortierung nötig ist. Für unsere Betriebsgröße ist er robust, die Ersatzteilversorgung vor Ort könnte jedoch verbessert werden. Eine sinnvolle Investition für die Erweiterung unseres Betriebs.“
Anna Kowalski, Inhaberin eines Agrarunternehmens, Polen „Unser Team in Zentralpolen nutzt die AWB-3200 AR für die saisonale Kartoffelernte. Die vierreihige Ernte beschleunigt den Prozess im Vergleich zu unseren vorherigen Geräten, und sie arbeitet auch in kühleren, feuchten Klimazonen zuverlässig und ohne übermäßige Ausfälle. Die Verarbeitungsqualität ist robust, allerdings haben wir festgestellt, dass die Vibrationen bei längerem Einsatz hoch sein können, sodass Pausen für den Bediener erforderlich sind. Sie ist funktional und erfüllt unsere Anforderungen für die mittlere Produktionsmenge.“
FAQ-Bereich
- Welche Traktorspezifikationen sind für den AWB-3200 AR erforderlich? Der AWB-3200 AR benötigt einen Traktor mit einer Mindestmotorleistung von 125 PS, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, insbesondere bei der Bearbeitung von vier Reihen unter wechselnden Feldbedingungen. Die Zapfwelle (PTO) muss mit 540 U/min laufen, um die internen Mechanismen der Maschine effektiv anzutreiben. Hydraulikkompatibilität ist ebenfalls unerlässlich, da der Graber Standard-Steuerventile für Einstellungen wie Grabtiefe und Förderbandgeschwindigkeit verwendet. Er ist vollständig kompatibel mit gängigen brasilianischen Traktormarken wie John Deere, Massey Ferguson und Valtra, sofern diese die Leistungs- und Zapfwellenanforderungen erfüllen. Für eine optimale Integration empfehlen wir, den Anhängetyp des Traktors (Kategorie II oder III) zu überprüfen und sicherzustellen, dass er über ausreichend Hubkraft verfügt, um das Gewicht der Maschine von ca. 3000 kg während des Transports zu bewältigen. Sollte Ihr Traktor diese Spezifikationen nur geringfügig unterschreiten, wenden Sie sich bitte an unser technisches Team, um mögliche Modifikationen oder Alternativen zu besprechen.
- Wie schlägt sich diese Maschine unter den brasilianischen Bodenverhältnissen? Die AWB-3200 AR wurde speziell für die vielfältigen landwirtschaftlichen Bedingungen in Brasilien entwickelt und eignet sich hervorragend für unterschiedliche Bodentypen, darunter die im Südosten verbreiteten, tonreichen Latosole und die sandigen Böden im Nordosten. Dank der einstellbaren Geschwindigkeit von 0–5 km/h können die Bediener die Leistung präzise an Bodenfeuchtigkeit und -struktur anpassen und so das Risiko von Knollenbeschädigungen oder übermäßiger Bodenverdichtung minimieren. Bei feuchteren Bedingungen, wie beispielsweise während der Regenzeit in São Paulo oder Minas Gerais, trennt der Vibrationsmechanismus des Siebsystems den Boden effizient und verstopfungsfrei und ermöglicht eine Knollenausbeute von bis zu 981 TP4T. Auf trockeneren, raueren Böden minimieren die robusten Scharen den Verschleiß und gewährleisten eine gleichmäßige Arbeitstiefe. Feldversuche auf brasilianischen Farmen haben gezeigt, dass die Ernteverluste im Vergleich zu manuellen Methoden um 15–201 TP4T reduziert werden. Die Leistung kann jedoch unter extremen Bedingungen wie stark verdichtetem oder felsigem Gelände variieren – in solchen Fällen kann die Kombination mit unserem Steinrechen-Zubehör die Ergebnisse verbessern.
- Welche Wartungsroutine ist für diesen Kartoffelroder erforderlich? Die Wartung des AWB-3200 AR ist unkompliziert und gewährleistet Langlebigkeit und optimale Funktion. Bei mäßiger Nutzung sind jährlich in der Regel 10–15 Stunden Wartungsaufwand erforderlich. Täglich sollten Sie die Grabschare auf Verschleiß prüfen, die Förderketten und Lager fetten und den Hydraulikölstand in den Steuerventilen kontrollieren, um Leckagen oder Druckprobleme zu vermeiden. Wöchentlich reinigen Sie die Siebgewebe mit einem Hochdruckreiniger, um Erdablagerungen zu entfernen, und prüfen den Zapfwellenantrieb auf Ausrichtung und festen Sitz. Für die saisonale Wartung empfehlen wir alle 200–300 Betriebsstunden eine vollständige Inspektion inklusive Austausch von Verschleißteilen wie Riemen oder Sieben. Diese sind in unserem Ersatzteilkatalog erhältlich. Unsere Servicezentren in Brasilien, in wichtigen Städten wie São Paulo und Curitiba, bieten umfassende Jahreswartungspakete inklusive Diagnose und Software-Updates für die Hydrauliksysteme. Die Einhaltung der Anweisungen im Benutzerhandbuch kann die Lebensdauer der Maschine auf über 10 Jahre verlängern. Wir bieten Schulungen für Bediener an, damit diese die routinemäßigen Wartungsarbeiten selbstständig durchführen können.
- Kann es auch für andere Nutzpflanzen verwendet werden? Der AWB-3200 AR ist zwar primär für die Kartoffelernte optimiert, da seine speziellen Ausgrabungs- und Trennfunktionen auf Knollenfrüchte abgestimmt sind, lässt sich aber mit geringfügigen Anpassungen auch für ähnliche Wurzelgemüse verwenden. So eignet er sich beispielsweise hervorragend für Karotten, Rote Bete oder Zwiebeln, indem die Ausgrabungstiefe und der Siebabstand an unterschiedliche Größen und Formen angepasst werden können. Hierfür sind gegebenenfalls einfach anschraubbare Anbauteile aus unserem Zubehörsortiment erforderlich. Für andere Kulturen wie Getreide oder Blattgemüse ist er jedoch nicht empfehlenswert, da die gezogene Bauweise und die vierreihige Anordnung auf die unterirdische Ernte und nicht auf das oberirdische Schneiden ausgelegt sind. In Brasilien wurde er von Landwirten erfolgreich in Fruchtfolgen mit gemischten Wurzelgemüsen eingesetzt. Um die Kompatibilität sicherzustellen und Ernteschäden zu minimieren, empfiehlt sich jedoch ein Test auf kleinen Parzellen. Wenn Ihnen die vielseitige Anwendbarkeit für verschiedene Kulturen wichtig ist, berät Sie unser Team gerne zu individuellen Konfigurationen oder ergänzenden Modellen aus dem Watanabe-Sortiment.
- Wo kann ich die AWB-3200 AR in Brasilien kaufen oder testen? Das AWB-3200 AR ist über unser autorisiertes Händlernetz in ganz Brasilien erhältlich, mit Hauptstandorten in São Paulo, Rio Grande do Sul und Paraná, um eine schnelle Lieferung und Unterstützung zu gewährleisten. Sie können einen Kauf einleiten, indem Sie sich per E-Mail an unser Hauptbüro in São Paulo wenden ([email protected]Unsere Vertriebsmitarbeiter informieren Sie gerne über Preise, Finanzierungsmöglichkeiten und individuelle Anpassungsmöglichkeiten, abgestimmt auf die Bedürfnisse Ihres Betriebs. Für praktische Erfahrungen bieten wir Vorführungen bei ausgewählten Händlern oder auf Anfrage direkt bei Ihnen vor Ort an – in der Regel innerhalb von 2–4 Wochen, wetterabhängig. Wir sind auch auf großen Landwirtschaftsmessen wie der Agrishow in Ribeirão Preto vertreten, wo wir die Maschinen live im Einsatz präsentieren. Internationaler Versand ist möglich, für unsere brasilianischen Kunden gewährleisten wir die Einhaltung der lokalen Vorschriften und bieten Unterstützung bei der Installation. Nutzen Sie unsere Händlersuche auf unserer Website, um den nächstgelegenen Ansprechpartner zu finden.
- Welche Garantie wird angeboten? Die Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. gewährt auf die AWB-3200 AR eine standardmäßige 2-Jahres-Garantie, die Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Betrieb abdeckt. Dies umfasst wichtige Komponenten wie Rahmen, Hydrauliksystem und Antriebsstrang. Ausgenommen sind Verschleißteile wie Scharen oder Ketten, die routinemäßig ausgetauscht werden müssen. Die Garantie kann durch unseren Premium-Serviceplan auf bis zu 5 Jahre verlängert werden. Dieser bietet zusätzliche Vorteile wie bevorzugten Teileaustausch und Reparaturen vor Ort. Brasilianische Kunden müssen die Aktivierung innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf über unser Online-Portal vornehmen. Schadensmeldungen werden effizient über lokale Servicezentren bearbeitet, um Ausfallzeiten zu minimieren. Im Problemfall bietet unser technisches Support-Team Ferndiagnose an. Wir halten in Brasilien ein Ersatzteillager vor, um Reparaturen innerhalb von 48–72 Stunden zu gewährleisten. Diese Garantie entspricht den Branchenstandards und unterstreicht unser Engagement für Zuverlässigkeit in anspruchsvollen landwirtschaftlichen Umgebungen.
Über Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.
Die Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich Landmaschinen und blickt auf über 50 Jahre Erfahrung zurück, die auf der Tradition von Watanabe seit 1970 basiert. Gegründet in Castro-PR, Brasilien, von Herrn Hitoshi Watanabe als autorisierter Händler von Hatsuta-Sprühgeräten, hat sich das Unternehmen durch die enge Zusammenarbeit mit Landwirten weiterentwickelt, um deren praktische Bedürfnisse zu erfüllen. Den Anfang machte die Entwicklung innovativer Kartoffelerntemaschinen. Geleitet von den Prinzipien des Respekts, der Verbundenheit mit dem Land und der Förderung der ländlichen Produktion, legen wir bei jedem unserer Produkte Wert auf Qualität, Zuverlässigkeit und Vertrauen.
Unser umfassendes Produktsortiment unterstützt vielfältige landwirtschaftliche Betriebe in Brasilien und darüber hinaus, darunter Bodenstabilisierungsmaschinen für den Straßenbau und die Bodenstabilisierung. Steinbrecher und Ernterückstandszerkleinerer für die Flächenreinigung, Steinrechen und Steinsammler für die Feldvorbereitung, Bodenfräsen und Rotationsgrubber für die Bodenbearbeitung, Kartoffelfurchenzieher, Pflanzmaschinen, Roder und Erntemaschinen für effizientes Pflanzenmanagement, Düngemittel für höhere Erträge sowie Kompostieranlagen und Strohzerkleinerungslösungen für die Tierhaltung. Dank unserer flächendeckenden Präsenz und unseres Engagements für nachhaltige Landwirtschaft arbeiten wir weiterhin partnerschaftlich mit Landwirten zusammen, um Produktivität und betriebliche Effizienz zu steigern. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter [Website-Adresse einfügen]. https://soilstabilizermachine.com/ Oder kontaktieren Sie unser Team für maßgeschneiderte Lösungen.
Bearbeitet von CX


