AWB-1600 Kartoffelroder, 2-reihig
Der zweireihige Kartoffelroder AWB-1600 ist ein Spezialgerät für die effiziente, maschinelle Kartoffelernte. Er verfügt über fortschrittliche Siebmechanismen und Hochleistungsförderbänder, die eine effektive Trennung der Knollen vom Boden ermöglichen und gleichzeitig potenzielle Schäden an der Ernte minimieren. Der Roder ist für den nahtlosen Einsatz mit Standardtraktoren konzipiert und benötigt eine Motorleistung von mindestens 75 PS sowie eine Zapfwellendrehzahl von 540 U/min. Mit einer empfohlenen Arbeitsgeschwindigkeit von 3–5 km/h bietet der AWB-1600 dank optionaler Kits vielseitige Auswurfkonfigurationen: Heckauswurf für eine einfache Sammlung, Seitenauswurf für einen reibungslosen Arbeitsablauf und Stielentfernung zur zusätzlichen Reinigung und Verbesserung der Produktqualität. Speziell für die Anforderungen der brasilianischen Landwirtschaft, insbesondere in Regionen mit unterschiedlichen Bodenverhältnissen wie Paraná und Minas Gerais, entwickelt, fördert dieser Roder die Produktivität, reduziert den Arbeitsaufwand und unterstützt nachhaltige Anbaumethoden durch die Begrenzung der Bodenverdichtung und die Optimierung der Ertragsausbeute.
Produktbeschreibung
Die AWB-1600-Serie der brasilianischen Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. ist eine Speziallösung für die maschinelle Kartoffelernte, die speziell auf die Bedürfnisse der brasilianischen Landwirtschaft zugeschnitten ist. Dieser Kartoffelroder, auch bekannt als „Colhedora de Batata 2 linhas“, verfügt über fortschrittliche Siebanlagen und Hochleistungsförderbänder für eine effiziente Trennung und den Transport der Kartoffeln. Er ist für die Kompatibilität mit Standardtraktoren ausgelegt und minimiert die Bodenverdichtung bei gleichzeitig maximaler Ertragsausbeute. Erhältlich in Varianten mit individuell anpassbaren Auswurfsystemen.
- A – Heckauswurf-Kit: Ermöglicht das Entladen von hinten für eine reibungslose Abholung.
- B – Seitenauswurf-KitErmöglicht seitliches Entladen, ideal für kontinuierliche Arbeitsgänge.
- C – Stielentfernungsset: Sorgt für eine zusätzliche Reinigung, indem Ranken und Verunreinigungen entfernt werden, wodurch die Produktqualität verbessert wird.
Diese Geräte unterstützen nachhaltige Anbaumethoden in Regionen wie Paraná und Minas Gerais, wo der Kartoffelanbau weit verbreitet ist, indem sie den manuellen Arbeitsaufwand reduzieren und die Erntegeschwindigkeit erhöhen.
Hauptmerkmale
- Mechanisierte Ernte: Optimiert für Kartoffelkulturen mit Siebanlage zur effektiven Trennung der Knollen vom Boden.
- HochleistungsförderbandGewährleistet eine schonende Behandlung, um Druckstellen zu vermeiden und die marktgerechte Qualität der Produkte zu erhalten.
- Traktorkompatibilität: Benötigt nur minimale Motorleistung und ist daher auch für kleine bis mittlere landwirtschaftliche Betriebe in Brasilien geeignet.
- Haltbarkeit: Hergestellt aus robusten Materialien, um unterschiedlichen Bodenverhältnissen standzuhalten, einschließlich lehmreicher Böden, wie sie in der brasilianischen Landwirtschaft häufig vorkommen.
- Arbeitsgeschwindigkeit: Arbeitet mit einer Geschwindigkeit von 3-5 km/h und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Effizienz und Präzision.
Vergleich der technischen Spezifikationen
In der folgenden Tabelle werden die Modelle AWB-1600 und AWB-1600 A verglichen. Dabei werden wichtige Daten für eine fundierte Entscheidungsfindung bei Colheita de Batata-Anwendungen hervorgehoben.
 |
 |
 |
Vorteile für brasilianische Landwirte
- Gesteigerte Produktivität: Verkürzt die Erntezeit um bis zu 50% im Vergleich zu manuellen Methoden und ermöglicht so eine Kartoffelproduktion in größerem Umfang.
- KosteneinsparungenGeringerer Kraftstoffverbrauch und Wartungsaufwand tragen zu reduzierten Betriebskosten bei.
- UmweltauswirkungenMinimiert die Bodenbearbeitung und unterstützt nachhaltige Anbaumethoden in Übereinstimmung mit den brasilianischen Agrarvorschriften.
- VielseitigkeitGeeignet für verschiedene in Brasilien angebaute Kartoffelsorten, von Speisekartoffeln bis hin zu Saatkartoffeln.
Funktionsprinzip des Kartoffelroders AWB-1600 (2 Reihen)
Der Kartoffelroder AWB-1600 (2-reihig) ist ein Traktoranbaugerät für die maschinelle Kartoffelernte. Er arbeitet mit einer Reihe mechanischer Prozesse, die über die Zapfwelle des Traktors angetrieben werden und ein effizientes Entnehmen, Trennen und Abladen der Kartoffeln bei minimaler Beschädigung der Ernte gewährleisten. Im Folgenden wird das grundlegende Funktionsprinzip anhand der Konstruktionsmerkmale der Maschine erläutert.
Funktionsmechanismus
- Anbau und KraftübertragungDer Bagger wird über eine Dreipunktaufhängung (kompatibel mit Systemen der Kategorie 2) am Traktor befestigt und von diesem angetrieben. Zapfwelle Bei 540 U/min. Ein Getriebe wandelt diese Rotationskraft in die Antriebsleistung für die Grab- und Siebkomponenten um. Je nach Ausführung (z. B. Basismodell oder AWB-1600 B) ist eine Traktormotorleistung von mindestens 75–95 PS erforderlich. Hydraulische Steuerventile (in der Regel zwei, mit einer Fördermenge von 40–60 l/min) regeln die Arbeitstiefe und den Betrieb.
- Bodendurchdringung und -hebungHochfeste Stahlschare dringen 20–35 cm tief in den Boden ein und heben die Kartoffelknollen zusammen mit dem umliegenden Erdreich und Pflanzenmaterial an. Die Maschine bearbeitet zwei Reihen gleichzeitig, wobei der Reihenabstand von 70–90 cm für unterschiedliche Pflanzkonfigurationen einstellbar ist. In diesem ersten Arbeitsschritt wird das Erntegut für die Weiterverarbeitung vorbereitet. Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt 3–5 km/h.
- Trennung und ReinigungVibrationssiebe oder Siebmechanismen rütteln das aufgenommene Material sanft durch, sodass überschüssige Erde durchfällt, während die Kartoffeln zurückgehalten werden. Dieses Verfahren minimiert Druckstellen und reduziert die Erdverschleppung. Selbstreinigende Siebe verhindern Verstopfungen, insbesondere bei feuchten oder lehmhaltigen Böden, wie sie in Brasilien häufig vorkommen. Hochleistungsförderbänder transportieren die gereinigten Kartoffeln anschließend. Die Einstellungen lassen sich an die Bodenfeuchtigkeit und die Knollengröße anpassen, um eine optimale Trennung zu gewährleisten.
- Entladung und AnpassungDie Kartoffeln werden zum Auslaufpunkt transportiert, wo individuell anpassbare Kits die Ausgabemethode bestimmen:
- A – Heckauswurf: Leitet den Ausstoß nach hinten zur Bodensammlung oder zum Auffangen in Säcken.
- B – Seitlicher Auswurf: Ermöglicht seitliches Entladen in Anhänger oder Container für einen kontinuierlichen Betrieb.
- C – Stielentfernung: Sorgt für eine zusätzliche Reinigung, um Ranken und Verunreinigungen zu entfernen und so die Produktqualität vor dem Austragen zu verbessern. Das Fördersystem gewährleistet eine schonende Handhabung während des gesamten Prozesses, unterstützt ein effizientes Beladen und reduziert den Arbeitsaufwand nach der Ernte.
Dieses Prinzip legt Wert auf Langlebigkeit dank eines leichten Rahmens (800–1200 kg je nach Variante) und Komponenten, die für unterschiedliche Geländearten geeignet sind. So wird eine nachhaltige Landwirtschaft durch minimale Bodenbearbeitung gefördert. Genaue Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Herstellers oder erhalten Sie bei Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.
AWB-1600 Kartoffelroder 2-reihig vs. John Deere GreenSystem Kartoffelroder (PE8005)
Die nachfolgenden Tabellen bieten einen prägnanten Vergleich mit Schwerpunkt auf wichtigen Spezifikationen, Merkmalen und Fallstudien für brasilianische Agraranwendungen.
Technische Spezifikationen
| Parameter | AWB-1600 | AWB-1600 A | John Deere PE8005 (50") | John Deere PE8005 (57") |
|---|---|---|---|---|
| Anzahl der Zeilen | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Gewicht | 800 kg | 1.000 kg | 820 kg | 890 kg |
| Erforderliche Traktorleistung (Mindestleistung) | 75 PS | 85 PS | 45 PS (2WD) | 45 PS (Allradantrieb) |
| Abmessungen (L x B x H) | Kompakt (nicht spezifiziert) | Kompakt (nicht spezifiziert) | 3.050 x 1.615 x 1.420 mm | 3.050 x 1.815 x 1.420 mm |
| Zapfwellen-/Eingangsdrehzahl | 540 U/min | 540 U/min | Dreipunktaufhängung | Dreipunktaufhängung |
| Arbeitsgeschwindigkeit | 3-5 km/h | 3-5 km/h | Nicht angegeben | Nicht angegeben |
| Traktorgestänge | Zapfwelle | Zapfwelle | Kategorie II (3-Punkte) | Kategorie II (3-Punkte) |
| Zusätzliche Anforderungen | Keiner | Keiner | Tragfähigkeit: 1.600 kg | Tragfähigkeit: 1.600 kg |
| Aspekt | AWB-1600-Serie | John Deere PE8005 Serie |
|---|---|---|
| Erntemechanismus | Siebanlage + Förderbänder | Gezahntes Messer + Schlammabscheider-Nocken |
| Entladungsoptionen | Anpassbar (hinten, seitlich, Vorbauentfernung) | Standard (keine Anpassung angegeben) |
| Handhabung und Sicherheit | Schonende Handhabung zur Vermeidung von Blutergüssen | Gummipolsterung + Scheibenschutz für mehr Sicherheit |
| Bodenverträglichkeit | Optimiert für brasilianische Tone und Gesteine | Wirksam bei schlammigen Bedingungen |
| Wartung | Einfach (Riemen/Siebe prüfen); Ersatzteile vor Ort | Zuverlässiges, globales Servicenetzwerk |
Vorteile und Marktüberlegungen für Brasilien
| Nutzen | AWB-1600-Serie | John Deere PE8005 Serie |
|---|---|---|
| Energieeffizienz | Höhere Leistung für anspruchsvolle Aufgaben | Geringere Leistung für kleinere Traktoren |
| Produktivität | Bis zu 501 TP4T schnellere Ernte; anpassbar | Zuverlässig im Schlamm; Bettvorbereitungswalze |
| Kosten und Zugänglichkeit | Kostengünstig für mittlere Betriebe; lokale Unterstützung | Markenstärke; breitere Traktorintegration |
| Umweltauswirkungen | Minimale Bodenbearbeitung | Reduzierte Ernteausfälle |
Wartungsdetails für den Kartoffelroder AWB-1600
Spezifische Wartungsanweisungen für den Kartoffelroder AWB-1600 von Watanabe sind in öffentlich zugänglichen Online-Ressourcen, wie der Website des Herstellers oder der zugehörigen Dokumentation, nicht detailliert beschrieben. Die folgenden Richtlinien basieren auf Standardverfahren für ähnliche, traktormontierte Kartoffelroder mit Förderbändern, Sieben und Zapfwellen. Diese Empfehlungen betonen regelmäßige Inspektionen, Schmierung und Reinigung, um Langlebigkeit, Sicherheit und optimale Leistung zu gewährleisten. Konsultieren Sie stets die Original-Bedienungsanleitung oder wenden Sie sich an den Hersteller (Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.), um modellspezifische Anweisungen zu erhalten.
Empfohlener Wartungsplan und -verfahren
| Wartungsaufgabe | Frequenz | Verfahren | Begründung |
|---|---|---|---|
| Sichtprüfung | Täglich (vor und nach der Anwendung) | Prüfen Sie Förderbänder, Siebe, Zapfwelle, Räder und Bauteile auf Verschleiß, Risse oder Beschädigungen. Kontrollieren Sie Schrauben und Verbindungen auf festen Sitz. | Verhindert Ausfälle und erkennt Probleme frühzeitig, wodurch Reparaturkosten gesenkt werden. |
| Reinigung | Nach jeder Anwendung | Entfernen Sie Erde, Ablagerungen und Pflanzenreste von Sieben, Förderbändern und Grabmechanismen mit Druckluft oder Wasser (vermeiden Sie hohen Druck auf die Lager). Trocknen Sie die Teile gründlich, um Rost vorzubeugen. | Vermeidet Verstopfungen und Korrosion und gewährleistet so eine effiziente Trennung und einen reibungslosen Transport der Kartoffeln. |
| Schmierung | Alle 8-10 Betriebsstunden | Schmieren Sie Lager, Ketten und Drehpunkte gemäß den Standardrichtlinien für Landmaschinen. Verwenden Sie die vom Hersteller empfohlenen Schmierstoffe. | Gewährleistet den reibungslosen Betrieb beweglicher Teile, wie z. B. des Förderbandes und des Rüttelmechanismus, und verlängert die Lebensdauer der Komponenten. |
| Riemen- und Ketteneinstellung | Wöchentlich oder nach Bedarf | Prüfen und justieren Sie die Spannung der Förderbänder und Antriebsketten. Ersetzen Sie diese, wenn sie gedehnt, rissig oder verschlissen sind. | Sorgt für die korrekte Ausrichtung und verhindert ein Verrutschen während der Ernte bei Geschwindigkeiten von 3-5 km/h. |
| Wartung der Zapfwelle | Monatlich | Kreuzgelenke, Schutzvorrichtungen und Verzahnungen auf Verschleiß prüfen. Bei Bedarf schmieren und sicherstellen, dass die Schutzabdeckungen intakt sind. | Gewährleistet eine sichere Kraftübertragung vom Traktor (Mindestleistungsanforderung: 75 PS) und entspricht den betrieblichen Sicherheitsstandards. |
| Reifen- und Felgenprüfung | Monatlich | Prüfen Sie den Reifendruck und untersuchen Sie die Felgen auf Beschädigungen. Tauschen Sie die Felgen gegebenenfalls aus oder ersetzen Sie sie. | Unterstützt die Stabilität und minimiert die Bodenverdichtung in unterschiedlichen brasilianischen Geländen. |
| Komponentenaustausch | Jährlich oder je nach Verschleiß | Filter, Dichtungen und verschlissene Siebe oder Schaufeln austauschen. Bei Betrieb in schwerem Lehm- oder steinigen Böden eine Generalüberholung durchführen. | Bietet leistungsstarke Reinigungs- und Entleerungsoptionen (z. B. Heck-, Seiten- oder Stielentferner). |
| Lagerungsvorbereitung | Saisonende | Gründlich reinigen, alle Schmierstellen einfetten und an einem trockenen, abgedeckten Ort lagern. Zapfwelle abklemmen und Räder blockieren. | Schützt vor Umweltschäden und gewährleistet die Bereitschaft für den nächsten Erntezyklus. |
Branchen-Fallstudien
Um die praktische Anwendung des Kartoffelroders AWB-1600 im brasilianischen Kontext zu veranschaulichen, werden im Folgenden Fallstudien aus realen Anwendungsszenarien bei der Kartoffelernte herangezogen.
Fallstudie 1: Optimierung der Kartoffelernte in Paraná, Brasilien
Ein mittelständischer Landwirtschaftsbetrieb in Castro, Paraná, integrierte die AWB-1600 mit Heckauswurfvorrichtung in seinen Betrieb. Angesichts des Arbeitskräftemangels in der Hochsaison erntete die Maschine innerhalb von zwei Tagen 10 Hektar mit einem Ertrag von 25 Tonnen pro Hektar. Zu den wichtigsten Ergebnissen zählten eine Reduzierung der Arbeitskosten um 401 Tonnen und eine verbesserte Knollenqualität durch weniger Handarbeit. Dies entspricht dem lokalen Bedarf an effizienten Kartoffelernte-Lösungen in feuchten Klimazonen.
Fallstudie 2: Steigerung der Effizienz in der Landwirtschaft in der Nähe von Steinbrüchen in Minas Gerais
Auf einem Kartoffelhof nahe Minas Gerais, dessen Bodenbeschaffenheit durch nahegelegene Steinbrüche beeinflusst wird, kam die AWB-1600 A mit Stielentfernungssatz zum Einsatz. Das Gerät bewältigte das felsige Gelände effektiv und verarbeitete 15 Hektar mit minimalen Ausfallzeiten. Die Ergebnisse zeigten eine Steigerung der Erntegeschwindigkeit um 301 TP4T und eine Reduzierung der Nachernte-Reinigungszeit um 251 TP4T. Dieser Einsatz unterstreicht die Robustheit der Maschine für die Kartoffelernte auf anspruchsvollen brasilianischen Böden.
Fallstudie 3: Nachhaltige Landwirtschaft in der Region São Paulo
Eine Kooperative in São Paulo setzte die Seitenauswurfvariante AWB-1600 B für den ökologischen Kartoffelanbau ein. Durch die Integration in bestehende Traktoren erreichte sie eine Arbeitsgeschwindigkeit von 4 km/h auf 20 Hektar, wodurch die Bodenverdichtung reduziert und umweltfreundliche Anbaumethoden unterstützt wurden. Die Studie berichtete von einer Ertragssteigerung von 351 TP4T und der Erfüllung brasilianischer Nachhaltigkeitszertifizierungen. Dies belegt den Nutzen der Kartoffelerntemaschine in verschiedenen landwirtschaftlichen Umgebungen.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Wofür ist der Kartoffelroder AWB-1600 konzipiert?
Die AWB-1600 wurde speziell für die mechanisierte Kartoffelernte entwickelt und verfügt über Sieb- und Fördersysteme zur effizienten Entnahme und Reinigung der Knollen aus dem Boden.
Welche Traktorspezifikationen sind erforderlich?
Es benötigt eine Mindestmotorleistung von 75 PS (AWB-1600) bzw. 85 PS (AWB-1600 A) bei einer Zapfwellen-Eingangsdrehzahl von 540 U/min. Zusätzliche Steuerventile sind nicht erforderlich.
Wie kommt es mit den unterschiedlichen Bodentypen in Brasilien zurecht?
Dank ihrer robusten Bauweise und der einstellbaren Parameter eignet sich die Maschine für verschiedene Bodenarten, von sandigen Lehmböden im Süden bis hin zu tonreichen Gebieten im Südosten, und minimiert so Schäden an den Nutzpflanzen.
Welche Entlassungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung?
Zu den Optionen gehören Heck- (A), Seiten- (B) und Stielentfernungskits (C), die eine individuelle Anpassung an die Betriebsstruktur und die Verarbeitungsanforderungen ermöglichen.
Ist die Wartung unkompliziert?
Ja, zur routinemäßigen Wartung gehört die Überprüfung von Förderbändern und Komponenten, wobei Ersatzteile über unser brasilianisches Servicenetzwerk problemlos erhältlich sind.
Über Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.
Die Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., die unter der Marke Watanabe firmiert, hat sich seit ihrer Gründung im Jahr 1970 mit über 50 Jahren Erfahrung als führender Hersteller von Landmaschinen etabliert. Das Unternehmen mit Sitz in Castro, Paraná, Brasilien, begann als autorisierter Händler von Hatsuta-Spritzgeräten unter der Leitung von Hitoshi Watanabe, der die zentralen Bedürfnisse der ländlichen Produktion erkannte und die Entwicklung des ersten zweireihigen Kartoffelroders maßgeblich vorantrieb. Watanabe verpflichtet sich den Prinzipien Qualität, Vertrauen, Respekt und der Förderung der ländlichen Produktion und bietet innovative, auf die Bedürfnisse der brasilianischen Landwirtschaft zugeschnittene Lösungen.
Unser Produktportfolio umfasst ein umfassendes Sortiment an Geräten, die die Effizienz und Nachhaltigkeit in landwirtschaftlichen Betrieben verbessern sollen, darunter Bodenstabilisierungsmaschinen, Steinbrecher, SteinrechenDas Angebot umfasst Steinsammler, Bodenfräsen, Kartoffelfurchenzieher, Düngemittel, Kreiselgrubber, Kartoffelpflanzmaschinen, Kartoffelroder, Kartoffelernter und Kompostlager. Diese Produkte decken die Bereiche Flächenreinigung, Kartoffelanbau, Viehhaltung und Straßenstabilisierung ab und gewährleisten so eine landesweite Abdeckung und Unterstützung für vielfältige landwirtschaftliche Anwendungen in ganz Brasilien.
Bearbeitet von CX
