{"id":442,"date":"2025-12-25T01:49:19","date_gmt":"2025-12-25T01:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/?post_type=product&#038;p=442"},"modified":"2025-12-25T03:18:20","modified_gmt":"2025-12-25T03:18:20","slug":"awb-1600-potato-digger-2-row","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/izdelek\/awb-1600-potato-digger-2-row\/","title":{"rendered":"AWB-1600 Izkopalnik krompirja 2 vrsti"},"content":{"rendered":"<h2 dir=\"auto\">Opis izdelka<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Serija AWB-1600 brazilskega podjetja Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. predstavlja specializirano re\u0161itev za mehanizirano obiranje krompirja, prilagojeno zahtevam brazilskih kmetijskih dejavnosti. Ta izkopalnik krompirja, znan tudi kot colhedora de batata 2 linhas, vklju\u010duje napredne zmogljivosti presejanja in visokozmogljive teko\u010de trakove za u\u010dinkovito lo\u010devanje in transport krompirja. Zasnovan je za zdru\u017eljivost s standardnimi traktorji, zato zmanj\u0161uje zbijanje tal in hkrati pove\u010duje izkoristek pridelka. Na voljo je v razli\u010dicah s prilagodljivimi kompleti za izmet:<\/p>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>A \u2013 Komplet za zadnje izmetovanje<\/strong>Omogo\u010da zadnje razkladanje za poenostavljeno zbiranje.<\/li>\n<li><strong>B \u2013 Komplet za stranski izmet<\/strong>Omogo\u010da bo\u010dno razkladanje, idealno za neprekinjeno delovanje.<\/li>\n<li><strong>C \u2013 Komplet za odstranitev stebla<\/strong>: Zagotavlja pomo\u017eno \u010di\u0161\u010denje za odstranjevanje trte in ostankov, s \u010dimer se izbolj\u0161a kakovost izdelka.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"auto\">Ta oprema podpira trajnostne kmetijske prakse v regijah, kot sta Paran\u00e1 in Minas Gerais, kjer je gojenje krompirja zelo raz\u0161irjeno, z zmanj\u0161anjem ro\u010dnega dela in izbolj\u0161anjem hitrosti \u017eetve.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-446 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1.webp\" alt=\"AWB-1600 Izkopalnik krompirja 2 vrsti\" width=\"1289\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1.webp 1289w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1-480x296.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 1289px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 dir=\"auto\">Klju\u010dne lastnosti<\/h3>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>Mehanizirano \u017eetev<\/strong>Optimizirano za pridelke krompirja s sitom za u\u010dinkovito lo\u010devanje gomoljev od zemlje.<\/li>\n<li><strong>Visokozmogljiv transporter<\/strong>Zagotavlja ne\u017eno ravnanje, da se prepre\u010dijo odrgnine in ohrani tr\u017ena kakovost pridelka.<\/li>\n<li><strong>Zdru\u017eljivost traktorjev<\/strong>Zahteva minimalno mo\u010d motorja, zaradi \u010desar je dostopen malim in srednje velikim kmetijam v Braziliji.<\/li>\n<li><strong>Vzdr\u017eljivost<\/strong>Izdelano iz robustnih materialov, ki prenesejo razli\u010dne talne razmere, vklju\u010dno z glinenimi tereni, ki so pogosti v brazilskem kmetijstvu.<\/li>\n<li><strong>Delovna hitrost<\/strong>Deluje s hitrostjo 3\u20135 km\/h, pri \u010demer uravnote\u017euje u\u010dinkovitost in natan\u010dnost.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 dir=\"auto\">Primerjava tehni\u010dnih specifikacij<\/h3>\n<p dir=\"auto\">V naslednji tabeli sta primerjana modela AWB-1600 in AWB-1600 A, pri \u010demer so izpostavljeni klju\u010dni podatki za sprejemanje premi\u0161ljenih odlo\u010ditev pri uporabi colheita de batata.<\/p>\n<div class=\"message-bubble relative rounded-3xl text-primary min-h-7 prose dark:prose-invert break-words prose-p:opacity-100 prose-strong:opacity-100 prose-li:opacity-100 prose-ul:opacity-100 prose-ol:opacity-100 prose-ul:my-1 prose-ol:my-1 prose-li:my-2 last:prose-li:mb-3 prose-li:ps-1 prose-li:ms-1 w-full max-w-none\" dir=\"auto\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"relative response-content-markdown markdown [&amp;_a:not(.not-prose)]:text-current [&amp;_a:not(.not-prose):hover]:text-primary [&amp;_a:not(.not-prose):hover]:decoration-primary [&amp;_a:not(.not-prose)]:underline [&amp;_a:not(.not-prose)]:decoration-primary\/30 [&amp;_a:not(.not-prose)]:underline-offset-2 [&amp;_h2:not(.not-prose):first-child]:mt-0 [&amp;_h3:not(.not-prose):first-child]:mt-0 [&amp;_h4:not(.not-prose):first-child]:mt-0\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"table-container relative group\/table clear-both overflow-scroll flex flex-row\" dir=\"auto\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead class=\"sticky [top:var(--thead-sticky-top)] [&amp;_th]:h-10 [background-color:var(--thead-bg-color)] [box-shadow:0_1px_0_0_var(--thead-border-b-color)] border-b-0\">\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Tehni\u010dni podatki<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 A<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 B<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Te\u017ea<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">800 kg<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1000 kg<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1200 kg<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1350 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">\u0160tevilo vrstic<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Mo\u010d motorja (min.)<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">75 konjskih mo\u010di<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">85 konjskih mo\u010di<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">95 konjskih mo\u010di<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">95 konjskih mo\u010di<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Vhodna hitrost kardanske gredi<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Zahtevani regulacijski ventili<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">&#8211;<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">&#8211;<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Delovna hitrost<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"action-buttons h-8 mt-0.5 mb-2 flex flex-row flex-wrap w-full justify-between last-response print:hidden\">\n<div class=\"flex items-center gap-[2px] w-max rounded-lg text-xs px-2 start-0 @md\/chat:start-3 -ml-4\">\n<div class=\"px-1.5 text-secondary hover:bg-button-ghost-hover rounded-md cursor-default opacity-0 group-focus-within:opacity-100 group-hover:opacity-100 [.last-response_&amp;]:opacity-100 disabled:opacity-0 group-focus-within:disabled:opacity-60 group-hover:disabled:opacity-60 [.last-response_&amp;]:disabled:opacity-60\" data-state=\"closed\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 1102px; height: 113px;\" border=\"0\" width=\"192\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14.0pt;\">\n<td style=\"height: 14pt; width: 366.438px;\" height=\"19\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-458 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"AWB-1600 Izkopalnik krompirja 2 vrsti\" width=\"765\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1.webp 765w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 765px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 366.438px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-456 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"AWB-1600 B Izkopalnik krompirja 2 vrsti\" width=\"720\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1.webp 720w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 720px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 366.458px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-457 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"AWB-1600 C Izkopalnik krompirja 2 vrsti\" width=\"795\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1.webp 795w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1-480x251.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 795px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 dir=\"auto\">Prednosti za brazilske kmete<\/h2>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>Pove\u010dana produktivnost<\/strong>V primerjavi z ro\u010dnimi metodami skraj\u0161a \u010das \u017eetve za do 501 t\/4 t, kar omogo\u010da pridelavo krompirja v ve\u010djem obsegu.<\/li>\n<li><strong>Prihranki pri stro\u0161kih<\/strong>Ni\u017eja poraba goriva in potrebe po vzdr\u017eevanju prispevajo k ni\u017ejim obratovalnim stro\u0161kom.<\/li>\n<li><strong>Vpliv na okolje<\/strong>Zmanj\u0161uje motnje v tleh in podpira trajnostne prakse v skladu z brazilskimi kmetijskimi predpisi.<\/li>\n<li><strong>Vsestranskost<\/strong>Primerno za razli\u010dne sorte krompirja, ki se gojijo v Braziliji, od namiznega krompirja do semenskih posevkov.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 dir=\"auto\">Na\u010delo delovanja izkopovalnika krompirja AWB-1600 z 2 vrstama<\/h3>\n<p dir=\"auto\">The AWB-1600 Potato Digger 2 Rows is a tractor-mounted agricultural implement designed for mechanized potato harvesting. It operates through a sequence of mechanical processes powered by the tractor&#8217;s power take-off (PTO) system, ensuring efficient extraction, separation, and discharge of potatoes with minimal crop damage. The following outlines the core working principle, based on the machine&#8217;s design features.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Operativni mehanizem<\/h4>\n<ol dir=\"auto\">\n<li><strong>Pritrditev in prenos mo\u010di<\/strong>Kopa\u010d se na traktor pritrdi s trito\u010dkovnim priklopom (zdru\u017eljiv s sistemi kategorije 2) in ga poganja <a href=\"https:\/\/www.china-reducers.com\/pto-shafts.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kardanska gred<\/a> pri 540 vrt\/min. Menjalnik pretvarja to vrtilno mo\u010d za aktiviranje komponent za kopanje in sejanje, kar zahteva minimalno mo\u010d motorja traktorja 75\u201395 KM, odvisno od razli\u010dice (npr. osnovni model ali AWB-1600 B). Hidravli\u010dni regulacijski ventili (obi\u010dajno dva, s pretokom 40\u201360 l\/min) upravljajo nastavitve globine in delovanja.<\/li>\n<li><strong>Prodiranje v tla in dvigovanje<\/strong>Visoko trdni jekleni leme\u017ei ali rezila za kopanje prodrejo v zemljo do globine 20\u201335 cm in dvignejo gomolje krompirja skupaj z okoli\u0161ko zemljo in rastlinskim materialom. Stroj hkrati pokriva dve vrsti, z nastavljivim razmikom med vrstami 70\u201390 cm, da se prilagodi razli\u010dnim konfiguracijam sajenja. Ta za\u010detna faza pripravi po\u017eeto maso za lo\u010devanje, medtem ko deluje z delovno hitrostjo 3\u20135 km\/h.<\/li>\n<li><strong>Lo\u010devanje in \u010di\u0161\u010denje<\/strong>Vibracijska sita ali presejalni mehanizmi ne\u017eno stresajo dvignjen material, kar omogo\u010da, da odve\u010dna zemlja pade skozi, krompir pa ostane. Ta postopek zmanj\u0161uje nastanek udarcev in prenos zemlje. Samo\u010distilne funkcije na sitih prepre\u010dujejo zama\u0161itev, zlasti v vla\u017enih ali glinastih razmerah, ki so pogoste v brazilskih tleh. Visokozmogljivi teko\u010di trakovi nato preva\u017eajo o\u010di\u0161\u010den krompir z nastavitvami za optimizacijo lo\u010devanja glede na vla\u017enost tal in velikost gomoljev.<\/li>\n<li><strong>Izpust in prilagajanje<\/strong>Krompir se prepelje do mesta razkladanja, kjer se s kompleti za prilagajanje dolo\u010di na\u010din izhoda:\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>A \u2013 Izmet zadaj<\/strong>: Usmerja izhod nazaj za zbiranje s tal ali v vre\u010de.<\/li>\n<li><strong>B \u2013 Bo\u010dni izmet<\/strong>Omogo\u010da bo\u010dno razkladanje v prikolice ali kontejnerje za neprekinjeno delovanje.<\/li>\n<li><strong>C \u2013 Odstranitev stebla<\/strong>Omogo\u010da pomo\u017eno \u010di\u0161\u010denje za odstranjevanje trte in ostankov, s \u010dimer se izbolj\u0161a kakovost izdelka pred raztovarjanjem. Sistem transportnih trakov zagotavlja ne\u017eno ravnanje, kar podpira u\u010dinkovito natovarjanje in zmanj\u0161uje delo po \u017eetvi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p dir=\"auto\">This principle emphasizes durability, with a lightweight frame (800\u20131200 kg across variants) and components suited for varied terrains, promoting sustainable farming by limiting soil disturbance. For precise implementation, refer to the manufacturer&#8217;s manual or contact Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-445 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1.webp\" alt=\"izkopalnik-krompirja-2-vrstni\" width=\"1128\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1.webp 1128w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1-980x540.webp 980w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1-480x264.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1128px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 dir=\"auto\">Izkopalnik krompirja AWB-1600 2 vrsti v primerjavi z izkopalnik krompirja John Deere GreenSystem (PE8005)<\/h3>\n<p dir=\"auto\">Naslednje tabele ponujajo jedrnato primerjavo s poudarkom na klju\u010dnih specifikacijah, zna\u010dilnostih in \u0161tudijah primerov za brazilske kmetijske aplikacije.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Tehni\u010dne specifikacije<\/h4>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"lg\">Parameter<\/th>\n<th data-col-size=\"md\">AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"md\">AWB-1600 A<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">John Deere PE8005 (50&#8243;)<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">John Deere PE8005 (57&#8243;)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">\u0160tevilo vrstic<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Te\u017ea<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">800 kg<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">1.000 kg<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">820 kg<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">890 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Zahtevana mo\u010d traktorja (min.)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">75 KM<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">85 KM<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">45 KM (2-kolesni pogon)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">45 KM (4x4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Dimenzije (D x \u0160 x V)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Kompaktno (ni dolo\u010deno)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Kompaktno (ni dolo\u010deno)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3.050 x 1.615 x 1.420 mm<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3.050 x 1.815 x 1.420 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Hitrost kardanske gredi\/vhodne gredi<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">540 vrtljajev na minuto<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3-to\u010dkovna priklopna naprava<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3-to\u010dkovna priklopna naprava<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Delovna hitrost<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Ni dolo\u010deno<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Ni dolo\u010deno<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Traktorska priklopna naprava<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Kardanska gred<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Kardanska gred<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">KAT II (3-to\u010dkovna)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">KAT II (3-to\u010dkovna)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Dodatne zahteve<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Nobena<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Nobena<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Dvi\u017ena zmogljivost: 1.600 kg<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Dvi\u017ena zmogljivost: 1.600 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #333333; font-size: 18px;\">Zna\u010dilnosti in funkcionalnost<\/span><\/div>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"sm\">Vidik<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serija AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serija John Deere PE8005<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Mehanizem za \u017eetev<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Sito za presejanje + transportni trakovi<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Zarezan rezilni element + odbija\u010di blata<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Mo\u017enosti praznjenja<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Prilagodljivo (zadnji del, stranski del, odstranitev stebla)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Standardno (prilagoditev ni dolo\u010dena)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Ravnanje in varnost<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Ne\u017eno ravnanje za zmanj\u0161anje modric<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Gumijasto bla\u017eenje + \u0161\u010ditniki diskov za varnost<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Zdru\u017eljivost s tlemi<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Optimizirano za brazilsko glino in kamnine<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">U\u010dinkovito v blatnih razmerah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Vzdr\u017eevanje<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Preprosto (preverite trakove\/sita); lokalni deli<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Zanesljiva; globalna servisna mre\u017ea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 dir=\"auto\">Prednosti in tr\u017eni vidiki za Brazilijo<\/h4>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"sm\">Korist<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serija AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serija John Deere PE8005<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Energetska u\u010dinkovitost<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Ve\u010dja mo\u010d za te\u017eka opravila<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Manj\u0161a mo\u010d za manj\u0161e traktorje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Produktivnost<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Do 50% hitrej\u0161a \u017eetev; prilagodljivo<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Zanesljiv v blatu; valjar za pripravo gredice<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Stro\u0161ki in dostopnost<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Stro\u0161kovno u\u010dinkovito za srednje velike kmetije; lokalna podpora<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Mo\u010d blagovne znamke; \u0161ir\u0161a integracija traktorjev<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Vpliv na okolje<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Minimalno motenje tal<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Zmanj\u0161ana izguba pridelka<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><\/div>\n<div>\n<h3 dir=\"auto\">Podrobnosti vzdr\u017eevanja izkopovalnika krompirja AWB-1600<\/h3>\n<p dir=\"auto\">Specific maintenance procedures for the AWB-1600 Potato Digger from Watanabe are not detailed in publicly available online resources, such as the manufacturer&#8217;s website or associated documentation. The following guidelines are derived from standard practices for similar tractor-mounted potato harvesters equipped with conveyor belts, sieves, and PTO shafts. These recommendations emphasize regular inspections, lubrication, and cleaning to ensure longevity, safety, and optimal performance. Always consult the original user manual or contact the manufacturer (Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.) for model-specific instructions.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Priporo\u010den urnik in postopki vzdr\u017eevanja<\/h4>\n<div>\n<div dir=\"auto\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"md\">Vzdr\u017eevalna naloga<\/th>\n<th data-col-size=\"sm\">Pogostost<\/th>\n<th data-col-size=\"xl\">Postopek<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Utemeljitev<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Vizualni pregled<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Dnevno (pred in po uporabi)<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Preverite transportne trakove, sita, kardansko gred, kolesa in strukturne komponente glede obrabe, razpok ali po\u0161kodb. Preverite, ali so vijaki in spoji zrahljani.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Prepre\u010duje okvare in zgodaj odkriva te\u017eave, kar zmanj\u0161uje stro\u0161ke popravil.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">\u010ci\u0161\u010denje<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Po vsaki uporabi<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Z sit, transporterjev in kopalnih mehanizmov odstranite zemljo, odpadke in rastlinske ostanke s sit, transporterjev in kopalnih mehanizmov s stisnjenim zrakom ali vodo (izogibajte se visokemu tlaku na le\u017eaje). Temeljito posu\u0161ite, da prepre\u010dite rjavenje.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Prepre\u010duje zama\u0161itev in korozijo ter ohranja u\u010dinkovito lo\u010devanje in transport krompirja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Mazanje<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Vsakih 8\u201310 ur delovanja<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Nanesite mast na le\u017eaje, verige in vrtilne to\u010dke v skladu s standardnimi smernicami za kmetijsko mehanizacijo. Uporabljajte maziva, ki jih priporo\u010da proizvajalec.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Zagotavlja nemoteno delovanje gibljivih delov, kot so mehanizmi teko\u010dega traku in stresalnika, ter podalj\u0161uje \u017eivljenjsko dobo komponent.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Nastavitev pasu in verige<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Tedensko ali po potrebi<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Preverite in prilagodite napetost transportnih trakov in pogonskih verig. Zamenjajte jih, \u010de so raztegnjeni, razpokani ali obrabljeni.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Ohranja pravilno poravnavo in prepre\u010duje zdrs med \u017eetvijo pri hitrostih 3\u20135 km\/h.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Vzdr\u017eevanje kardanske gredi<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Mese\u010dno<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Preverite obrabo univerzalnih zglobov, \u0161\u010ditnikov in utorov. Po potrebi jih nama\u017eite in se prepri\u010dajte, da so varnostni \u0161\u010diti nepo\u0161kodovani.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Spodbuja varen prenos mo\u010di traktorja (najmanj 75 KM) in je skladen s standardi obratovalne varnosti.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Preverjanje pnevmatik in plati\u0161\u010d<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Mese\u010dno<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Preverite tlak v pnevmatikah in preglejte kolesa, \u010de so po\u0161kodovana. Po potrebi jih obrnite ali zamenjajte.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Podpira stabilnost in zmanj\u0161uje zbijanje tal na razli\u010dnih brazilskih terenih.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Zamenjava komponent<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Letno ali glede na obrabo<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Zamenjajte filtre, tesnila in obrabljena sita ali lopatice. \u010ce uporabljate te\u017eka glinena ali kamnita tla, opravite temeljit pregled.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Omogo\u010da visokozmogljive mo\u017enosti \u010di\u0161\u010denja in praznjenja (npr. kompleti za odstranitev zadnjega, stranskega ali stebla).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Priprava za shranjevanje<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Konec sezone<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Temeljito o\u010distite, nama\u017eite vse to\u010dke in shranite na suhem, pokritem mestu. Odklopite kardansko gred in blokirajte kolesa.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">\u0160\u010diti pred okoljskimi po\u0161kodbami in zagotavlja pripravljenost za naslednji cikel \u017eetve.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 dir=\"auto\">\u0160tudije primerov iz industrije<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Za ponazoritev prakti\u010dne uporabe izkopavalnika krompirja AWB-1600 v brazilskem kontekstu naslednje \u0161tudije primerov \u010drpajo iz resni\u010dnih izvedb v scenarijih obiranja krompirja.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u0160tudija primera 1: Optimizacija \u017eetve krompirja v Paran\u00e1ju v Braziliji<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Srednje velika kmetija v Castru v Parani je v svoje delovanje vklju\u010dila AWB-1600 z zadnjim izmetom. Zaradi pomanjkanja ro\u010dne delovne sile v glavni sezoni je stroj v dveh dneh po\u017eel 10 hektarjev in pridelal 25 ton na hektar. Klju\u010dni rezultati so vklju\u010devali zmanj\u0161anje stro\u0161kov dela in izbolj\u0161ano kakovost gomoljev zaradi manj\u0161ega ravnanja. To je skladno z lokalnimi zahtevami po u\u010dinkovitih re\u0161itvah za gojenje gomoljev v vla\u017enem podnebju.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u0160tudija primera 2: Izbolj\u0161ana u\u010dinkovitost na kmetijah v bli\u017eini kamnoloma Minas Gerais<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">In a potato farm near Minas Gerais, where soil conditions are influenced by nearby quarries, the AWB-1600 A with stem removal kit was deployed. The equipment handled rocky terrains effectively, processing 15 hectares with minimal downtime. Results showed a 30% increase in harvest speed and decreased post-harvest cleaning time by 25%. This case highlights the machine&#8217;s robustness for escavadeira de batata applications in challenging Brazilian soils.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u0160tudija primera 3: Trajnostno kmetovanje v regiji S\u00e3o Paulo<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Zadruga v S\u00e3o Paulu je za ekolo\u0161ko pridelavo krompirja uvedla razli\u010dico AWB-1600 B s stranskim izmetom. Z integracijo z obstoje\u010dimi traktorji so dosegli delovno hitrost 4 km\/h na 20 hektarjih, kar je zmanj\u0161alo zbitost tal in podprlo okolju prijazne prakse. \u0160tudija je poro\u010dala o izbolj\u0161anju pridelka 35% in skladnosti z brazilskimi certifikati trajnosti, kar dokazuje vrednost stroja za obiranje krompirja v razli\u010dnih kmetijskih okoljih.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-447 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1.webp\" alt=\"kopa\u010d krompirja\" width=\"1245\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1-1280x639.webp 1280w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1-980x489.webp 980w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1-480x240.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"auto\">Pogosto zastavljena vpra\u0161anja (FAQ)<\/h2>\n<p dir=\"auto\"><strong>Za kaj je zasnovan izkopalnik krompirja AWB-1600?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">AWB-1600 je zasnovan posebej za mehanizirano obiranje krompirja, saj ima presejalne in transportne sisteme za u\u010dinkovito odstranjevanje in \u010di\u0161\u010denje gomoljev iz zemlje.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Katere specifikacije traktorja so potrebne?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Zahteva minimalno mo\u010d motorja 75 KM (AWB-1600) ali 85 KM (AWB-1600 A) z vhodno hitrostjo kardanske gredi 540 vrt\/min. Dodatni regulacijski ventili niso potrebni.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Kako se obnese v razli\u010dnih vrstah tal v Braziliji?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">The machine&#8217;s robust design and adjustable settings accommodate various soils, from sandy loams in the South to clay-rich areas in the Southeast, minimizing damage to crops.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Katere mo\u017enosti odvajanja so na voljo?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Mo\u017enosti vklju\u010dujejo komplete za odstranjevanje zadnjega (A), stranskega (B) in stebla (C), kar omogo\u010da prilagoditev glede na razporeditev kmetije in potrebe obdelave.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Je vzdr\u017eevanje preprosto?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Da, redno vzdr\u017eevanje vklju\u010duje preverjanje teko\u010dih trakov in komponent, pri \u010demer so deli na voljo prek na\u0161e brazilske servisne mre\u017ee.<\/p>\n<h2 dir=\"auto\">O podjetju Brazilija Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Brazilsko podjetje Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., ki deluje pod blagovno znamko Watanabe, se je uveljavilo kot vodilno podjetje na podro\u010dju kmetijske mehanizacije z ve\u010d kot 50-letnimi izku\u0161njami od svoje ustanovitve leta 1970. Podjetje, ki izvira iz Castra v Parani v Braziliji, je za\u010delo kot poobla\u0161\u010deni prodajalec \u0161kropilnic Hatsuta pod vodstvom g. Hitoshija Watanabeja, ki je prepoznal klju\u010dne potrebe pode\u017eelske proizvodnje in bil pionir pri razvoju prvega dvovrsti\u010dnega kombajna za krompir. Watanabe je zavezan na\u010delom kakovosti, zaupanja, spo\u0161tovanja in napredka pode\u017eelske proizvodnje ter ponuja inovativne re\u0161itve, prilagojene brazilskim kmetijskim potrebam.<\/p>\n<p dir=\"auto\">Na\u0161a ponudba izdelkov zajema celovito paleto opreme, zasnovane za pove\u010danje u\u010dinkovitosti in trajnosti v kmetijskih dejavnostih, vklju\u010dno z <a href=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/product-category\/soil-stabilizer\/\">stroji za stabilizacijo tal<\/a>, drobilniki kamna, <a href=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/product-category\/rock-rake\/\">grablje za skale<\/a>, pobiralniki kamenja, rotacijski traktorji, brazdovalniki krompirja, gnojila, rotacijski kultivatorji, sadilniki krompirja, izkopavalniki krompirja, kombajni za krompir in kompostniki. Ta ponudba zajema \u010di\u0161\u010denje povr\u0161in, gojenje krompirja, rejo \u017eivine in linije za stabilizacijo tlakovcev, kar zagotavlja pokritost po vsej dr\u017eavi in \u200b\u200bpodporo za razli\u010dne kmetijske aplikacije po vsej Braziliji.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Drobilnik kamna\/stabilizator tal Watanabe THOR: Izjemna zmogljivost za pripravo zemlji\u0161\u010d\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-mmmCPJ11qY?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p dir=\"auto\">Uredil CX<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p dir=\"auto\">Dvovrstni izkopalnik krompirja AWB-1600 predstavlja specializiran kmetijski stroj, zasnovan za u\u010dinkovito mehanizirano obiranje krompirja. Ta stroj vklju\u010duje napredne mehanizme presejanja in visokozmogljive teko\u010de trakove, ki omogo\u010dajo u\u010dinkovito lo\u010devanje gomoljev od zemlje, hkrati pa zmanj\u0161ujejo morebitno \u0161kodo na pridelku. Zasnovan je za brezhibno zdru\u017eljivost s standardnimi traktorji, ki zahtevajo minimalno mo\u010d motorja 75 konjskih mo\u010di in kardansko gred, ki deluje s 540 vrt\/min. S priporo\u010deno delovno hitrostjo 3-5 km\/h ponuja AWB-1600 vsestranske konfiguracije izmeta z dodatnimi kompleti: zadnji izmet za enostavno pobiranje, stranski izmet za izbolj\u0161ano neprekinjeno delovanje in odstranjevanje stebel za dodatno \u010di\u0161\u010denje za izbolj\u0161anje kakovosti pridelka. Ta izkopalnik, ki je prilagojen zahtevam brazilskih kmetijskih okolij, zlasti v regijah z razli\u010dnimi talnimi razmerami, kot sta Paran\u00e1 in Minas Gerais, spodbuja ve\u010djo produktivnost, manj\u0161e potrebe po delovni sili in trajnostne prakse z omejevanjem zbijanja tal in optimizacijo izkoristka pridelka.<\/p>","protected":false},"featured_media":443,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-442","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-potato-digger","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=442"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=442"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}