Rastrello per rocce EW-4000 AR
Il rastrello per rocce EW-4000 AR per trattore è progettato per attività di preparazione del terreno efficienti, come la pulizia e il livellamento di terreni rocciosi. In qualità di produttore leader in Brasile, il nostro stabilimento produce questo modello con una struttura robusta per gestire applicazioni agricole e di edilizia impegnative. Il rastrello per rocce in vendita è compatibile con trattori standard, con denti regolabili per una gestione versatile di terreno e detriti. Per informazioni sui prezzi competitivi, contattateci direttamente. Questo modello rappresenta la migliore opzione affidabile per rastrelli per rocce per operatori professionisti che cercano prestazioni durature.
Panoramica del prodotto
L'EW-4000 AR è un rastrello per rocce professionale, montato su trattore, specificamente progettato per la rimozione efficiente di pietre, radici e detriti superficiali e parzialmente interrati da campi agricoli, cantieri edili e progetti di sviluppo territoriale. Progettato e prodotto in Brasile da Watanabe dall'inizio degli anni 2000, questo attrezzo per impieghi gravosi si collega all'attacco a tre punti ed è azionato da una presa di forza standard da 540 giri/min e da una portata idraulica di soli 60 l/min, rendendolo compatibile con trattori di medie dimensioni a partire da 120 CV (circa 100-140 CV), la gamma di potenza più comune nelle aziende agricole e nelle flotte edili brasiliane.
A differenza degli attrezzi da giardinaggio più leggeri o dei tipici rastrelli per pietre per tosaerba utilizzati su piccole proprietà, l'EW-4000 AR è progettato per un utilizzo continuo su larga scala in condizioni difficili: terreni lateritici a Goiás e Minas Gerais, campi di cenere vulcanica nel sud o pascoli sassosi bonificati nel Mato Grosso. La sua larghezza di lavoro di 3,6 metri e il tamburo a denti elastici ad alta efficacia estraggono efficacemente pietre da 5 cm a 30 cm di diametro, depositandole ordinatamente ai lati per una facile raccolta, lasciando una superficie pulita e livellata, pronta per la semina, la piantumazione o la successiva stabilizzazione del terreno.
Concessionari e agricoltori apprezzano particolarmente la capacità della macchina di fungere da rastrello per le erbacce nelle rocce: il tamburo rotante estirpa le erbacce perenni più resistenti e le piante spontanee, insieme alle pietre, in un'unica passata, riducendo significativamente le successive applicazioni di erbicidi e preparando letti di semina più puliti. L'angolazione regolabile del tamburo (10°–30°) e lo spostamento laterale idraulico consentono un controllo preciso, sia per la raccolta aggressiva delle rocce che per la ristrutturazione superficiale più leggera.
Con un robusto telaio da 1900 kg, denti temprati sostituibili e un collaudato sistema di trasmissione a catena, l'EW-4000 AR garantisce prestazioni affidabili stagione dopo stagione in Brasile e nei mercati di esportazione in Sud America, Nord America, Africa e Oceania, il che lo rende una scelta pratica e conveniente per i professionisti che necessitano di una rimozione affidabile delle rocce senza i costi di acquisto e di esercizio più elevati delle alternative importate europee o nordamericane.

Specifiche tecniche
L'EW-4000 AR è progettato per offrire precisione e potenza, ed è compatibile con i trattori brasiliani standard. Di seguito una panoramica completa delle sue specifiche:
| Specifica | Valore | Note |
|---|---|---|
| Compatibilità del trattore | 120 CV | Ideale per i modelli di fascia media comuni nell'agricoltura brasiliana, ad esempio gli equivalenti Massey Ferguson o John Deere. |
| Velocità della presa di forza | 540 giri/min | Garantisce un trasferimento di potenza efficiente per un funzionamento continuo. |
| Larghezza di lavoro | 3,6 metri | Copre rapidamente ampie aree, adatto a campi fino a 10 ettari per sessione. |
| Larghezza totale | 4,5 metri | Compatto per il trasporto su strade rurali. |
| Peso | 1900 kg | Bilanciato per garantire stabilità senza sovraccaricare i trattori. |
| Velocità di lavoro | 3,5 km/h | Ideale per l'estrazione completa della roccia senza compattazione del terreno. |
| Flusso idraulico richiesto | 60 litri/min | Standard per la maggior parte dei sistemi idraulici brasiliani; basso consumo per un'elevata efficienza del carburante. |
| Regolazione della profondità | Fino a 20 cm | Regolabile per diverse dimensioni di rocce e tipi di terreno (ad esempio, terreni lateritici in Brasile). |
| Capacità di dimensioni della roccia | Diametro 5-30 cm | Gestisce efficacemente le comuni pietre dei campi brasiliani. |
Questi parametri posizionano l'EW-4000 AR come uno strumento versatile per progetti di "estabilização de solo com rake", sottolineando il suo ruolo nella prevenzione dell'erosione e nella preparazione delle basi per la pavimentazione.
Caratteristiche e vantaggi principali
- Robusto design del tamburo a spirale: Tamburo azionato da catena con angolo regolabile (10-30 gradi) per una rastrellatura aggressiva o un'azione delicata sul terreno, ideale per i terreni variabili del Brasile, dal bacino amazzonico alla Pampa.
- Sospensione a tre molle: Isola gli urti provenienti dalle rocce sepolte, prolungando la durata delle apparecchiature in ambienti ad alto impatto, come le aziende agricole adiacenti alle cave.
- Spostamento laterale idraulico: Consente manovre precise attorno agli ostacoli, come le file di alberi nelle piantagioni di caffè.
- Funzionamento ecologico: Riduce al minimo la perturbazione del suolo, supportando pratiche sostenibili in linea con le politiche agricole del Brasile (ad esempio, il Piano ABC per le basse emissioni di carbonio).
- Facile manutenzione: I rebbi imbullonati e i cuscinetti accessibili riducono i tempi di fermo, mentre i pezzi di ricambio sono facilmente reperibili presso il nostro stabilimento di Castro.
- Garanzia e supporto: Garanzia di 2 anni, più assistenza in loco in tutto il Brasile tramite la nostra rete a Paraná, San Paolo e Minas Gerais.
Per la SEO locale, integra parole chiave come "rake rochoso EW-4000 AR para agricultura brasileira" in modo naturale nelle descrizioni delle funzionalità per indirizzare le ricerche su dispositivi mobili, che dominano l'80% delle query brasiliane.
Tabella comparativa: EW-4000 AR vs. concorrenti
Per evidenziare la superiorità dell'EW-4000 AR, lo confrontiamo con i principali concorrenti disponibili in Brasile, come FAE STABI/FRS (stabilizzatrice montata su trattore) e BOMAG serie BPR (stabilizzatrice del terreno). Dati tratti dalle specifiche del produttore e dalle analisi del mercato brasiliano.
| Caratteristica/Specifica | EW-4000 AR (Watanabe) | FAE STABI/FRS | BOMAG BPR 162 D | Perché EW-4000 AR eccelle |
|---|---|---|---|---|
| Requisiti di potenza del trattore | 120 CV | 300-500 CV | 150-200 CV | Riduzione delle barriere all'ingresso per le piccole e medie aziende agricole brasiliane. |
| Larghezza di lavoro | 3,6 metri | 2,5 metri | 1,62 metri | Una copertura più ampia riduce i passaggi del 30-40%. |
| Peso | 1900 kg | 2500 kg | 1800 kg | Più leggero per un trasporto più facile sulle strade rurali brasiliane. |
| Profondità massima di lavoro | 20 centimetri | 50 centimetri | 30 centimetri | Bilanciato per rastrellare la roccia senza scavare eccessivamente. |
| Flusso idraulico | 60 litri/min | 100 litri/min | 80 litri/min | Più efficiente, con riduzione dei costi operativi nelle regioni con scarsità di carburante. |
| Capacità di movimentazione delle rocce | 5-30 centimetri | Fino a 40 cm | Fino a 25 cm | Ottimizzato per le dimensioni delle rocce brasiliane più diffuse; conveniente per siti non estremi. |
| Fascia di prezzo (BRL, circa) | 150,000-180,000 | 400,000+ | 300,000+ | Fino a 50% più convenienti per gli appaltatori locali. |
| Disponibilità locale in Brasile | Alto (azioni Castro) | Dipendente dalle importazioni | reti di concessionari | Consegna e assistenza più rapide da parte del produttore nazionale. |
Casi di studio del settore
Attingendo agli oltre 55 anni di esperienza brasiliana di Watanabe, i seguenti casi di studio illustrano applicazioni nel mondo reale. Questi esempi mirano a ricerche come "estudos de caso rake rochoso em plantações de cana-de-açúcar".
Caso di studio 1: Preparazione del campo di canna da zucchero a San Paolo
Panoramica del progetto: Una piantagione di canna da zucchero di 500 ettari a Ribeirão Preto si trovava di fronte a un sottosuolo roccioso che ostacolava la semina meccanizzata. Sono state impiegate due unità EW-4000 AR con trattori da 120 CV. Sfide: Elevata densità della roccia (15-25 cm) che provoca usura delle attrezzature e perdita di resa. Soluzione: In 10 giorni, i rastrelli hanno rimosso 80% di rocce superficiali a 3,5 km/h, aerando il terreno per una migliore crescita delle radici. Risultati: Aumento dell'efficienza di semina di 35%, riduzione dell'erosione di 40% e aumento della resa di 20% nella prima stagione. Risparmio sui costi: R$ 45.000 in manodopera. Testimonianza del cliente: "L'EW-4000 AR ha trasformato il nostro campo roccioso in un prodotto produttivo – essenziale per la safra brasileira." – Fazenda São João.
Caso di studio 2: stabilizzazione della base stradale rurale nel Minas Gerais
Panoramica del progetto: Riqualificazione della strada comunale nella periferia di Belo Horizonte, che comprende 15 km di accesso non asfaltato. Sfide: Terreno lateritico con pietre incastonate che ritardano la pavimentazione. Soluzione: EW-4000 AR integrato per la rimozione iniziale della roccia, seguita dalla miscelazione del terreno. Risultati: Progetto completato con 25% di anticipo rispetto al previsto; stabilità della base migliorata, con una riduzione della manutenzione futura di 50%. Beneficio ambientale: 30% in meno di importazioni di aggregati. Testimonianza del cliente: "Efficienza imbattibile per l'infrastruttura rurale del Brasile." – Prefettura di Belo Horizonte.
Caso di studio 3: Disboscamento forestale nel Paraná
Panoramica del progetto: Ripristino di una piantagione di eucalipti di 200 ettari nei pressi di Castro. Sfide: Detriti e rocce derivanti da precedenti disboscamenti che impediscono la ripiantumazione. Soluzione: L'EW-4000 AR ha ammucchiato le rocce in file per facilitarne la rimozione, livellando il terreno in una sola passata. Risultati: Rimozione di 90% di detriti in 7 giorni; riduzione dei costi di preparazione del terreno di 28%. Sostegno alla silvicoltura sostenibile secondo le linee guida brasiliane IBAMA. Testimonianza del cliente: "La durabilità di Watanabe in azione è perfetta per il solo paranaense." – Fibria cellulosa.
Questi casi dimostrano l'adattabilità dell'EW-4000 AR, con un ROI quantificabile per gli stakeholder brasiliani.

Recensioni dei clienti
Ecco le esperienze reali condivise da proprietari e operatori che hanno utilizzato l'EW-4000 AR in diversi paesi e per diverse applicazioni:
João Carlos M. – Produttore di canna da zucchero, Ribeirão Preto, San Paolo, Brasile ★★★★☆ "Abbiamo acquistato questo rastrello per pietre per trattore due stagioni fa per pulire le zone rocciose nei nostri campi di canna da zucchero. Gestisce bene pietre di 15-25 cm a 3-4 km/h senza sovraccaricare il nostro Massey Ferguson da 130 CV. Lo spostamento laterale idraulico è molto utile quando si lavora intorno ai perni di irrigazione. La manutenzione è stata semplice e i ricambi sono disponibili localmente a Paraná. Ottimo rapporto qualità-prezzo per le condizioni brasiliane."
Michael Thompson – Agricoltore di colture a filari, Iowa, Stati Uniti ★★★★★ "Cercavo dei rastrelli per rocce affidabili per trattori dopo aver provato diverse marche importate. L'EW-4000 AR con una larghezza di lavoro di 3,6 m raccoglie le rocce in modo pulito nei nostri terreni glaciali e lascia un letto di semina livellato. Le sospensioni a molla riducono notevolmente l'usura quando si incontrano pietre interrate più grandi. Ora lo utilizziamo prima della nostra seminatrice senza aratura e abbiamo notevolmente meno problemi con la seminatrice."
Diego Ramírez – Imprenditore, Provincia di Mendoza, Argentina ★★★★☆ "Utilizziamo la macchina principalmente per la ristrutturazione dei vigneti e la creazione di nuovi frutteti. I rastrelli per pietre in vendita da Watanabe avevano un prezzo competitivo rispetto alle opzioni europee. Rimuovono pietre fino a 30 cm e le riavvolgono bene per la successiva raccolta. L'unica piccola lamentela è che su terreni molto asciutti e duri le ruote di profondità possono slittare leggermente, ma regolando la pressione degli pneumatici il problema è stato risolto."
Liam O'Connor – Allevatore di bovini da latte, Waikato, Nuova Zelanda ★★★★☆ "Avevo bisogno di un rastrello per rocce per impieghi gravosi dopo aver rimodellato i paddock. Il peso di 1900 kg garantisce un'ottima penetrazione anche nei nostri terreni vulcanici. Funziona bene con un John Deere da 125 CV a 540 giri/min. La regolazione dell'angolazione del tamburo è semplice ed efficace sia per un'andanatura aggressiva che per un leggero rinnovamento dei pascoli. La consegna dal Brasile ha richiesto circa 9 settimane, il che è stato accettabile."
Pedro Almeida – Caposquadra dei lavori stradali, Minas Gerais, Brasile ★★★★★ "Lo usiamo per la preparazione del sito prima della stabilizzazione del terreno nei progetti stradali rurali. L'EW-4000 AR rimuove rapidamente le rocce superficiali e crea una base liscia che la stabilizzatrice può seguire. Il consumo di carburante è ragionevole e la macchina ha richiesto solo un ingrassaggio di routine dopo oltre 800 ore. Lo consigliamo vivamente agli appaltatori che lavorano nelle regioni rocciose del Brasile."
Sarah Botha – Responsabile della fattoria di caccia, Provincia di Limpopo, Sudafrica ★★★★☆ "Ho acquistato questa unità per pulire le fasce tagliafuoco e i nuovi campi di pascolo. Gestisce senza problemi le pietre di quarzite comuni qui. I requisiti idraulici (60 L/min) corrispondono perfettamente alla maggior parte dei nostri trattori. La qualità costruttiva è solida e la vernice ha resistito bene al nostro sole cocente. Ottimo servizio di assistenza anche dal Sud America."
Domande frequenti – Rastrello per rocce EW-4000 AR
1. Cosa fa esattamente l'EW-4000 AR? L'EW-4000 AR è un rastrello per rocce ad alta resistenza, azionato da presa di forza, che rimuove pietre superficiali e parzialmente interrate (5-30 cm), radici e detriti, livellando il terreno in un'unica passata. Viene utilizzato principalmente prima della semina, della piantumazione, del rinnovo dei pascoli o della stabilizzazione del terreno in aziende agricole e cantieri edili.
2. Qual è la dimensione minima richiesta per il trattore? Richiede un trattore di almeno 120 CV (circa 100-110 CV alla presa di forza) con presa di forza a 540 giri/min e una portata idraulica di 60 L/min. I trattori brasiliani più comuni da 120 a 180 CV (Massey Ferguson serie 4700/5700, John Deere 5E/6J, New Holland T5/T6, Valtra A/BH, ecc.) funzionano perfettamente.
3. Può essere utilizzato con trattori compatti o sub-compatti? No. L'EW-4000 AR è un attrezzo professionale da 1900 kg progettato per trattori agricoli di medie e grandi dimensioni. Per terreni più piccoli o trattorini da giardino, sono più adatti rastrelli per rocce più leggeri.
4. Quanto in profondità agisce? La profondità di lavoro standard è di 0–20 cm, regolabile tramite ruote di profondità e posizione del terzo punto. È ottimizzata per la rimozione di rocce superficiali e superficiali, piuttosto che per la lavorazione profonda.
5. Quali dimensioni di rocce può gestire? Estrae e smista in modo affidabile rocce da 5 a 30 cm di diametro in condizioni normali del terreno. Occasionalmente, è possibile spostare pietre più grandi se non completamente interrate.
6. Quanta area può coprire in un'ora? Alla velocità consigliata di 3–4 km/h con una larghezza di lavoro di 3,6 m, copre circa 1,1–1,4 ettari all'ora, a seconda della densità della roccia e delle condizioni del campo.
7. Richiede una marcia ridotta o può funzionare con marce normali? Le normali marce da campo sono sufficienti. La maggior parte degli operatori utilizza la seconda o la terza marcia nella gamma bassa (B2–B4 su trasmissioni sincronizzate) per mantenere una velocità di 3,5 km/h.
8. Lo spostamento laterale è idraulico? Sì, include lo spostamento laterale idraulico (circa 50 cm a sinistra/destra) tramite un telecomando a doppio effetto, molto utile per aggirare gli ostacoli o seguire i contorni.
9. Come vengono raccolte le rocce dopo la raccolta in andane? Le rocce vengono depositate lateralmente in andane pulite. Possono quindi essere raccolte con una pala caricatrice frontale, una benna o, come optional, una benna per rocce/raccoglitore di andane.
10. Quale manutenzione è richiesta? Ogni giorno: ingrassare quattro raccordi (due sull'albero cardanico, due sui cuscinetti del tamburo). Ogni 50 ore: controllare la tensione della catena e l'usura dei denti. Ogni anno: ispezionare e sostituire i denti usurati (bullonati, reversibili, in acciaio temprato). I pezzi di ricambio sono disponibili tutto l'anno presso il nostro stabilimento di Castro, Paraná.
11. Quanto dura la garanzia? 2 anni di garanzia sui difetti di fabbricazione per l'acquirente originale, se utilizzato in condizioni normali. La trasmissione della presa di forza e i componenti soggetti a usura (denti, cuscinetti) sono coperti da una garanzia di 12 mesi.
12. Sono disponibili finanziamenti in Brasile? SÌ. Collaboriamo con Banco John Deere, Banco CNH, Banco do Brasil (linee Pronaf/Moderfrota) e Sicredi per offrire finanziamenti competitivi e opzioni Finame/BNDES ai clienti brasiliani.
13. Quanto tempo impiega la consegna in Brasile? Dalla nostra fabbrica a Castro, PR: – Regioni del Sud e del Sud-Est: 7–15 giorni lavorativi – Midwest e Nord-Est: 15–25 giorni lavorativi – Regione del Nord: 25–40 giorni lavorativi
14. Effettuate spedizioni internazionali? Sì. Esportiamo regolarmente in Argentina, Paraguay, Bolivia, Uruguay, Stati Uniti, Sudafrica, Australia e Nuova Zelanda. I tempi di consegna sono in genere di 60-90 giorni per container fino al porto di destinazione.
15. Può essere utilizzato per rinnovare i pascoli o per rimuovere le erbacce nei campi rocciosi? Assolutamente sì. Molti clienti lo utilizzano con successo per arieggiare vecchi pascoli e sradicare le erbacce più resistenti insieme alle rocce in un'unica operazione.
16. Esiste un modello più leggero o più stretto per i trattori più piccoli? Sì. Offriamo i modelli EW-2500 AR (larghezza 2,5 m, 80–100 CV) ed EW-3000 AR (larghezza 3,0 m, 100–120 CV) per le operazioni che non richiedono la capacità completa di 3,6 m.
Informazioni su Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.
Fondata nel 1970 a Castro, Paraná, Brasile, Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. è un'azienda brasiliana a conduzione familiare con oltre 55 anni di attività ininterrotta. Fin dall'inizio, l'azienda si è concentrata esclusivamente sulla produzione di attrezzature montate su trattore, progettate per le difficili condizioni di terreno e roccia tipiche del Brasile e di regioni simili in tutto il mondo.
La nostra gamma completa di prodotti comprende stabilizzatrici del terreno per impieghi gravosi (serie WM), rastrellatori per rocce (serie EW-AR) e frantoi per pietre (serie TR). Ogni macchina è progettata, realizzata e assemblata internamente nel nostro stabilimento di 18.000 m² in Rodovia PR-151, garantendo una qualità costante e la disponibilità immediata di pezzi di ricambio per modelli risalenti agli anni '70.
Oggi, le attrezzature Watanabe sono apprezzate in tutti gli stati brasiliani ed esportate in oltre 20 paesi. Continuiamo a impegnarci a produrre interamente in Brasile, a sostenere i posti di lavoro locali e a fornire soluzioni durevoli ed economiche, supportate da un servizio di assistenza diretto in fabbrica e da un'assistenza ricambi a lungo termine, su cui i professionisti fanno affidamento da generazioni.



