{"id":465,"date":"2025-12-25T06:18:19","date_gmt":"2025-12-25T06:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/?post_type=product&p=465"},"modified":"2025-12-25T07:43:41","modified_gmt":"2025-12-25T07:43:41","slug":"cbw-2l-potato-harvester-2-rows","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/producto\/cbw-2l-potato-harvester-2-rows\/","title":{"rendered":"Cosechadora de patatas CBW-2L (2 filas)"},"content":{"rendered":"

Descripci\u00f3n general del producto<\/h2>\n

La cosechadora de papas CBW-2L es una m\u00e1quina de dos hileras de alto rendimiento dise\u00f1ada espec\u00edficamente para una cosecha eficiente de papas en entornos agr\u00edcolas exigentes. Dise\u00f1ada por Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., esta cosechadora combina una construcci\u00f3n robusta con caracter\u00edsticas de f\u00e1cil manejo para maximizar el rendimiento y minimizar el tiempo de inactividad. Ideal para productores brasile\u00f1os de papa que buscan equipos confiables, la CBW-2L admite big bags de hasta 700 kg y opera a velocidades de 2 a 5 km\/h, lo que garantiza un manejo suave y un f\u00e1cil mantenimiento.<\/p>\n

For optimal performance in Brazil’s diverse soil conditions, this machine is tailored to enhance productivity in potato cultivation regions such as Minas Gerais, S\u00e3o Paulo, and Paran\u00e1. Key SEO terms for Brazilian market: colheitadeira de batata 2 linhas, m\u00e1quina colhedora de batata Brasil, colheitadeira de alto rendimento para batata.<\/p>\n

Imagen de la cosechadora de patatas CBW-2L Nota: La imagen muestra el modelo CBW-2L con su cubierta azul, sistema transportador y enganche de tractor.<\/em><\/p>\n

\"Cosechadora<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h3>\n

La siguiente tabla describe los datos t\u00e9cnicos clave del CBW-2L, proporcionando una descripci\u00f3n general clara de sus dimensiones, peso y requisitos operativos.<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Categor\u00eda<\/th>\nEspecificaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Dimensiones<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Longitud (mm)<\/td>\n8800<\/td>\n<\/tr>\n
Ancho (mm)<\/td>\n3200<\/td>\n<\/tr>\n
Altura (mm)<\/td>\n3900<\/td>\n<\/tr>\n
Peso<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Peso vac\u00edo<\/td>\n4500 kilogramos<\/td>\n<\/tr>\n
Requisitos del tractor<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Revoluciones de entrada del eje card\u00e1n<\/td>\n540 RPM<\/td>\n<\/tr>\n
Potencia del motor (m\u00edn.)<\/td>\n100 CV<\/td>\n<\/tr>\n
V\u00e1lvulas de control requeridas<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Actuaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad de trabajo<\/td>\n2 – 5 Km\/h<\/td>\n<\/tr>\n
Soporte para bolsas grandes<\/td>\nHasta 700 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Caracter\u00edsticas y beneficios<\/h2>\n
    \n
  • Dise\u00f1o de alto rendimiento<\/strong>Desarrollada para lograr la m\u00e1xima eficiencia, la CBW-2L garantiza un manejo suave de las patatas para reducir los golpes y mantener la calidad del cultivo, algo crucial para los mercados de exportaci\u00f3n brasile\u00f1os.<\/li>\n
  • F\u00e1cil mantenimiento<\/strong>:Cuenta con componentes accesibles y un dise\u00f1o sencillo, lo que permite un servicio r\u00e1pido en el campo para minimizar las interrupciones operativas.<\/li>\n
  • Funcionamiento suave<\/strong>:Equipado con un confiable sistema de transporte y configuraciones ajustables, se adapta a varios tipos de suelos comunes en la agricultura brasile\u00f1a.<\/li>\n
  • Compatibilidad<\/strong>:Requiere un tractor est\u00e1ndar con una potencia m\u00ednima de 100 CV, lo que lo hace adecuado para granjas de tama\u00f1o medio en todo Brasil.<\/li>\n
  • Durabilidad<\/strong>:Construido con materiales de alta calidad para soportar los rigores del uso intensivo en climas tropicales.<\/li>\n<\/ul>\n

    Tabla comparativa: CBW-2L vs. modelos est\u00e1ndar de la industria<\/h2>\n

    Para destacar las ventajas de la CBW-2L, la siguiente tabla la compara con las cosechadoras de papa de dos hileras habituales disponibles en el mercado brasile\u00f1o. Los datos se basan en los est\u00e1ndares generales de la industria; las especificaciones reales de la competencia pueden variar.<\/p>\n

    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Caracter\u00edstica<\/th>\nCBW-2L<\/th>\nCompetidor est\u00e1ndar A<\/th>\nCompetidor est\u00e1ndar B<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Longitud (mm)<\/td>\n8800<\/td>\n8500<\/td>\n9000<\/td>\n<\/tr>\n
    Ancho (mm)<\/td>\n3200<\/td>\n3000<\/td>\n3400<\/td>\n<\/tr>\n
    Altura (mm)<\/td>\n3900<\/td>\n3800<\/td>\n4000<\/td>\n<\/tr>\n
    Peso vac\u00edo (Kg)<\/td>\n4500<\/td>\n4200<\/td>\n4800<\/td>\n<\/tr>\n
    Potencia m\u00ednima del motor (cv)<\/td>\n100<\/td>\n120<\/td>\n90<\/td>\n<\/tr>\n
    Velocidad de trabajo (Km\/h)<\/td>\n2-5<\/td>\n1-4<\/td>\n3-6<\/td>\n<\/tr>\n
    Capacidad de la bolsa grande (kg)<\/td>\n700<\/td>\n500<\/td>\n600<\/td>\n<\/tr>\n
    Facilidad de mantenimiento<\/td>\nAlto (F\u00e1cil de usar)<\/td>\nMedio<\/td>\nBajo<\/td>\n<\/tr>\n
    Eficiencia de rendimiento<\/td>\nAlto<\/td>\nMedio<\/td>\nAlto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    This comparison demonstrates the CBW-2L’s balanced design, offering superior big bag support and easier maintenance while maintaining competitive dimensions and power requirements.<\/p>\n

    Componentes de la cosechadora de patatas CBW-2L<\/h2>\n

    La cosechadora de papas CBW-2L es una m\u00e1quina agr\u00edcola especializada, dise\u00f1ada para la extracci\u00f3n, separaci\u00f3n y recolecci\u00f3n eficientes de papas. A continuaci\u00f3n, se detalla cada componente etiquetado, basado en los principios de ingenier\u00eda est\u00e1ndar de las cosechadoras de papas. Estos componentes funcionan en secuencia para excavar, separar, limpiar y preparar las papas para el ensacado, minimizando el da\u00f1o al cultivo y la contaminaci\u00f3n del suelo.<\/p>\n

      \n
    1. Barra de tiro<\/strong> Este es el enganche estructural o barra de remolque que conecta la cosechadora al tractor. Transmite la fuerza de tracci\u00f3n del tractor a la m\u00e1quina, asegurando una alineaci\u00f3n estable durante la operaci\u00f3n y facilitando el acoplamiento y desacoplamiento.<\/li>\n
    2. Compartir Blade<\/strong> La reja de arado, tambi\u00e9n conocida como cuchilla excavadora, es la principal herramienta de corte que penetra el suelo para levantar los tub\u00e9rculos de papa. Est\u00e1 dise\u00f1ada para cortar la tierra con m\u00ednima resistencia, arrancando el cultivo y evitando la perturbaci\u00f3n excesiva del suelo.<\/li>\n
    3. Rueda limitadora<\/strong> These wheels regulate the depth of the share blade’s penetration into the soil. By limiting how deeply the machine digs, they prevent over-excavation, protect the potatoes from bruising, and ensure consistent harvesting depth across varying field conditions.<\/li>\n
    4. 24″ Disc Guide<\/strong> The 24-inch disc guides are rotating discs that flank the digging area. They cut and guide the soil and plant material into the harvester’s intake, helping to define the row boundaries, reduce side spillage, and assist in initial separation of vines or debris.<\/li>\n
    5. 1.\u00aa Web principal<\/strong> La primera red principal es una criba transportadora o cinta transportadora de cadena que recibe las patatas arrancadas y la tierra de la cuchilla. Vibra o se mueve para desprender las primeras capas de tierra, permitiendo que las part\u00edculas m\u00e1s peque\u00f1as se desprendan mientras las patatas avanzan a las etapas posteriores.<\/li>\n
    6. 2da Web<\/strong> Esta cinta transportadora secundaria contin\u00faa el proceso de separaci\u00f3n de la primera. Proporciona un tamizado adicional para eliminar la tierra, los terrones o los residuos peque\u00f1os m\u00e1s adheridos, lo que mejora la eficiencia de limpieza en dise\u00f1os multietapa, especialmente en suelos arcillosos.<\/li>\n
    7. Deviner Web<\/strong> La red desgranadora est\u00e1 especializada en la eliminaci\u00f3n de tallos y follaje de la papa. Utiliza mecanismos de agitaci\u00f3n o separaci\u00f3n para desprender y expulsar las hojas, evitando que se mezclen con los tub\u00e9rculos cosechados y reduciendo la contaminaci\u00f3n del producto final.<\/li>\n
    8. Ruedas de direcci\u00f3n<\/strong> Likely referring to steering or supporting wheels (possibly a variant of “steering wheels”), these provide directional control and stability to the harvester. They allow for precise maneuvering in the field, support the machine’s weight, and help maintain alignment with crop rows during turns or uneven terrain.<\/li>\n
    9. Levantamiento de la tercera banda<\/strong> Este mecanismo permite elevar o ajustar la tercera banda transportadora. Facilita el mantenimiento, la limpieza y el ajuste de altura para optimizar la separaci\u00f3n seg\u00fan el tipo de suelo o las condiciones del cultivo, garantizando que la banda se pueda elevar para el transporte o bajar para la operaci\u00f3n.<\/li>\n
    10. Red de pivote<\/strong> El transportador de pivote es un tipo de transportador accionado por cadena, que suele incorporar eslabones tipo pivote (pasador) para mayor durabilidad. Transporta las patatas a trav\u00e9s de etapas intermedias, proporcionando un movimiento robusto a la vez que permite una mayor separaci\u00f3n de la tierra. Se utiliza com\u00fanmente en cosechadoras por su resistencia al manipular cargas pesadas.<\/li>\n
    11. Separador<\/strong> El separador separa las papas de los terrones, piedras u otros materiales no cultivados. Utiliza vibraci\u00f3n, flujo de aire o clasificaci\u00f3n mec\u00e1nica para aislar los tub\u00e9rculos limpios, mejorando as\u00ed la calidad general de la cosecha y reduciendo la necesidad de limpieza manual poscosecha.<\/li>\n
    12. Selecci\u00f3n de Web<\/strong> Se trata de una cinta transportadora de inspecci\u00f3n donde los operadores pueden retirar manualmente patatas defectuosas, piedras o residuos. Mueve el cultivo lentamente para su evaluaci\u00f3n visual, garantizando as\u00ed que solo productos de alta calidad lleguen a la cosecha, lo cual es esencial para alcanzar los est\u00e1ndares de calidad del mercado.<\/li>\n
    13. Bag’s Web Feeder<\/strong> The bag’s web feeder is a conveyor extension that directs cleaned potatoes into bagging systems. It feeds the tubers gently into bags or containers, controlling flow to prevent overflow or damage, and integrates with the harvester’s output for efficient packaging.<\/li>\n
    14. Double Bag’s<\/strong> Se trata de un sistema de soporte de doble bolsa que permite el llenado simult\u00e1neo de dos bolsas (hasta 700 kg cada una, seg\u00fan las especificaciones del modelo). Aumenta la productividad al permitir un funcionamiento continuo sin paradas frecuentes, ideal para cosechas de alto rendimiento.<\/li>\n
    15. Lienzo de protecci\u00f3n de operadores<\/strong> The operators’ protection canvas is a canopy or protective cover that shields machine operators from environmental elements such as sun, rain, dust, or falling debris. It promotes safety and comfort during extended field operations.<\/li>\n
    16. Accionamiento hidr\u00e1ulico completo<\/strong> This encompasses the full hydraulic system that powers various moving parts, including conveyors, lifts, and adjustments. It provides precise control, efficient energy transfer from the tractor’s PTO, and reliable operation under demanding conditions, reducing mechanical wear.<\/li>\n<\/ol>\n

      \"cosechadora<\/p>\n

      Opiniones de clientes<\/h2>\n

      Jo\u00e3o Silva, agricultor de Brasil (Minas Gerais)<\/strong><\/p>\n

      Llevamos dos temporadas usando la CBW-2L en nuestra finca de patatas de 200 hect\u00e1reas. Se adapta bien a los suelos arcillosos, y su sistema multibanda separa eficazmente los tub\u00e9rculos de los residuos. El mantenimiento es sencillo, ya que los componentes son accesibles, aunque necesit\u00e1bamos ajustes ocasionales del sistema hidr\u00e1ulico en condiciones de humedad. En general, ha mejorado la eficiencia de nuestra cosecha sin mayores problemas.<\/p>\n

      Mar\u00eda Gonz\u00e1lez, Operadora Agr\u00edcola de Argentina<\/strong><\/p>\n

      En nuestras operaciones en la regi\u00f3n pampeana, el CBW-2L ha demostrado ser confiable para la cosecha de dos hileras. La capacidad de la bolsa grande de hasta 700 kg agiliza la recolecci\u00f3n, reduciendo la necesidad de mano de obra adicional. Valoramos el control de profundidad mediante ruedas limitadoras, que minimiza el da\u00f1o al cultivo. Sin embargo, en suelos muy arenosos, algunos terrones pasan a trav\u00e9s de los separadores, lo que requiere una clasificaci\u00f3n manual menor. Se adapta bien a nuestros tractores medianos.<\/p>\n

      Thomas Leclerc, gerente de granja de Francia<\/strong><\/p>\n

      Deployed on our potato fields in Normandy, the machine’s 2-5 km\/h working speed aligns with our need for careful handling to maintain tuber quality for market. The complete hydraulic drive ensures consistent operation, and the deviner web efficiently removes foliage. Durability is solid, though replacement parts for the webs took a few weeks to arrive. It offers good value for medium-scale farms.<\/p>\n

      Raj Patel, productor de la India (regi\u00f3n de Punjab)<\/strong><\/p>\n

      Adaptamos el CBW-2L para nuestro cultivo de papa en campos de regad\u00edo. La cuchilla de reja excava eficazmente a la profundidad requerida y la cinta recolectora permite realizar controles de calidad durante la cosecha. Requiere un tractor de 100 CV, compatible con nuestro equipo. En condiciones de humedad, observamos algo de \u00f3xido en el metal expuesto despu\u00e9s de un uso prolongado, pero el mantenimiento regular lo mitiga. La productividad ha aumentado ligeramente.<\/p>\n

      Emily Carter, propietaria de una granja de Estados Unidos (Idaho)<\/strong><\/p>\n

      On our Idaho potato ranch, the CBW-2L integrates smoothly with our operations. The 24″ disc guides help in row alignment, and the separator reduces post-harvest cleaning time. It’s user-friendly for operators, with the protection canvas providing necessary shelter. We experienced no major breakdowns in the first year, though fuel efficiency could be better at higher speeds. A practical choice for consistent yields.<\/p>\n

      \"cosechadora<\/p>\n

      Preguntas frecuentes<\/h2>\n

      \u00bfQu\u00e9 especificaciones de tractor se requieren para operar el CBW-2L?<\/strong><\/p>\n

      El CBW-2L requiere un tractor con una potencia m\u00ednima de 100 CV, un eje card\u00e1n que funcione a 540 RPM y dos v\u00e1lvulas de control. Esta configuraci\u00f3n garantiza la compatibilidad con los tractores agr\u00edcolas de tama\u00f1o mediano habituales en el cultivo de papa.<\/p>\n

      \u00bfC\u00f3mo funciona el CBW-2L en diferentes tipos de suelo?<\/strong><\/p>\n

      La m\u00e1quina est\u00e1 dise\u00f1ada para ofrecer versatilidad en diversas condiciones de suelo, incluyendo suelos arcillosos, arenosos y francos. Sus ruedas limitadoras ajustables y su sistema de separaci\u00f3n multicapa ayudan a mantener una excavaci\u00f3n y limpieza eficaces, aunque el rendimiento puede variar en terrenos extremadamente h\u00famedos o rocosos, donde podr\u00edan ser necesarios peque\u00f1os ajustes.<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1l es la vida \u00fatil esperada y el programa de mantenimiento del CBW-2L?<\/strong><\/p>\n

      Con un mantenimiento regular, el CBW-2L puede funcionar de forma fiable durante 5 a 10 a\u00f1os, dependiendo de la intensidad de uso. Las revisiones rutinarias incluyen la lubricaci\u00f3n de las piezas m\u00f3viles, la inspecci\u00f3n del desgaste de las bandas y la limpieza despu\u00e9s de cada uso. Se recomienda un mantenimiento profesional anual para garantizar un funcionamiento \u00f3ptimo.<\/p>\n

      \u00bfSe puede adaptar el CBW-2L para cosechar otros cultivos, como cebollas?<\/strong><\/p>\n

      Aunque est\u00e1 optimizada principalmente para patatas, la CBW-2L comparte similitudes con las cosechadoras de cebollas en cuanto a sus mecanismos de transporte y separaci\u00f3n. Peque\u00f1as modificaciones, como el ajuste de la profundidad de la cuchilla, podr\u00edan permitir su uso con cultivos de ra\u00edces similares, pero se recomienda realizar pruebas espec\u00edficas para obtener mejores resultados.<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 opciones de garant\u00eda y soporte est\u00e1n disponibles?<\/strong><\/p>\n

      El CBW-2L incluye una garant\u00eda est\u00e1ndar de un a\u00f1o que cubre defectos de fabricaci\u00f3n. Disponemos de planes de garant\u00eda extendida previa solicitud. Nuestra red global de soporte ofrece reemplazo de piezas y asistencia t\u00e9cnica, con tiempos de respuesta para consultas generalmente de 48 horas.<\/p>\n

      \u00bfC\u00f3mo funciona el sistema de soporte de big bags y cu\u00e1l es su capacidad?<\/strong><\/p>\n

      The system supports big bags up to 700 kg each, with a double bag configuration for continuous operation. Potatoes are fed directly via the bag’s web feeder, allowing efficient collection without interrupting the harvesting process.<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1les son las diferencias claves entre la CBW-2L y las cosechadoras de patatas de la competencia?<\/strong><\/p>\n

      En comparaci\u00f3n con los modelos est\u00e1ndar, el CBW-2L ofrece dimensiones equilibradas, un mantenimiento m\u00e1s sencillo y una capacidad superior para big bags. Requiere una potencia de tractor ligeramente superior, pero ofrece una mayor eficiencia de rendimiento gracias a su sistema de cinta multietapa, como se detalla en nuestras tablas comparativas.<\/p>\n

      \"cosechadora<\/p>\n

      Acerca de Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd<\/h2>\n

      Brasil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., fundada en 1970 por el Sr. Hitoshi Watanabe en Castro, Paran\u00e1, Brasil, se origin\u00f3 como distribuidor autorizado de pulverizadores Hatsuta. La empresa evolucion\u00f3 para atender las necesidades agr\u00edcolas locales, en particular desarrollando la primera cosechadora de papas de dos hileras para responder a las necesidades de los agricultores. Con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia, la organizaci\u00f3n prioriza el respeto al medio ambiente, la dedicaci\u00f3n al desarrollo rural y la provisi\u00f3n de soluciones agr\u00edcolas confiables.<\/p>\n

      The company’s product portfolio encompasses a range of specialized machinery designed to support efficient farming practices, including soil stabilizer machines, trituradoras de piedra<\/a>, rastrillos de rocas<\/a>, despedregadoras, rotocultivadores, surcadores de papa, fertilizantes, cultivadores rotativos, sembradoras de papa, excavadoras de papa, cosechadoras de papa y composteras. Estos productos se clasifican en l\u00edneas clave como pavimento y estabilizaci\u00f3n de suelos, manejo ganadero, cultivo de papa y equipos de desbroce de \u00e1reas, lo que garantiza una cobertura integral para diversas demandas operativas en todo Brasil.<\/p>\n

      Comprometida con la calidad y la proximidad al cliente, Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd mantiene una presencia a nivel nacional para facilitar el soporte oportuno y la accesibilidad del producto.<\/p>\n