{"id":442,"date":"2025-12-25T01:49:19","date_gmt":"2025-12-25T01:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/?post_type=product&#038;p=442"},"modified":"2025-12-25T03:18:20","modified_gmt":"2025-12-25T03:18:20","slug":"awb-1600-potato-digger-2-row","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/producto\/awb-1600-potato-digger-2-row\/","title":{"rendered":"Excavadora de patatas de 2 hileras AWB-1600"},"content":{"rendered":"<h2 dir=\"auto\">Descripci\u00f3n del Producto<\/h2>\n<p dir=\"auto\">La serie AWB-1600 de Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., Brasil, representa una soluci\u00f3n especializada para la cosecha mecanizada de papa, adaptada a las demandas de las explotaciones agr\u00edcolas brasile\u00f1as. Esta excavadora de papas, tambi\u00e9n conocida como colhedora de batata de 2 l\u00edneas, incorpora capacidades avanzadas de cribado y cintas transportadoras de alto rendimiento para garantizar la separaci\u00f3n y el transporte eficientes de las papas. Dise\u00f1ada para ser compatible con tractores est\u00e1ndar, minimiza la compactaci\u00f3n del suelo y maximiza la recuperaci\u00f3n del rendimiento. Disponible en versiones con kits de descarga personalizables:<\/p>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>A \u2013 Kit de descarga trasera<\/strong>:Facilita la descarga trasera para una recogida agilizada.<\/li>\n<li><strong>Kit de descarga lateral B<\/strong>:Permite descarga lateral, ideal para operaciones continuas.<\/li>\n<li><strong>C \u2013 Kit de extracci\u00f3n de v\u00e1stago<\/strong>:Proporciona limpieza auxiliar para eliminar vides y residuos, mejorando la calidad del producto.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"auto\">Este equipo apoya las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas sustentables en regiones como Paran\u00e1 y Minas Gerais, donde destaca el cultivo de papa, al reducir el trabajo manual y mejorar la velocidad de la cosecha.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-446 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1.webp\" alt=\"Excavadora de patatas de 2 hileras AWB-1600\" width=\"1289\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1.webp 1289w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-Potato-Digger-2-Row21_1-480x296.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 1289px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 dir=\"auto\">Caracter\u00edsticas principales<\/h3>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>Cosecha mecanizada<\/strong>:Optimizado para cultivos de papa con tamiz para separar los tub\u00e9rculos del suelo de manera efectiva.<\/li>\n<li><strong>Transportador de alto rendimiento<\/strong>:Garantiza un manejo cuidadoso para evitar magulladuras y mantener la calidad del producto para el mercado.<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad del tractor<\/strong>Requiere una potencia m\u00ednima del motor, lo que lo hace accesible para granjas de peque\u00f1a y mediana escala en Brasil.<\/li>\n<li><strong>Durabilidad<\/strong>:Construido con materiales robustos para soportar variadas condiciones de suelo, incluidos terrenos arcillosos comunes en la agricultura brasile\u00f1a.<\/li>\n<li><strong>Velocidad de trabajo<\/strong>:Funciona a 3-5 km\/h, equilibrando eficiencia y precisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 dir=\"auto\">Comparaci\u00f3n de especificaciones t\u00e9cnicas<\/h3>\n<p dir=\"auto\">La siguiente tabla compara los modelos AWB-1600 y AWB-1600 A, destacando datos clave para una toma de decisiones informada en aplicaciones de colheita de batata.<\/p>\n<div class=\"message-bubble relative rounded-3xl text-primary min-h-7 prose dark:prose-invert break-words prose-p:opacity-100 prose-strong:opacity-100 prose-li:opacity-100 prose-ul:opacity-100 prose-ol:opacity-100 prose-ul:my-1 prose-ol:my-1 prose-li:my-2 last:prose-li:mb-3 prose-li:ps-1 prose-li:ms-1 w-full max-w-none\" dir=\"auto\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"relative response-content-markdown markdown [&amp;_a:not(.not-prose)]:text-current [&amp;_a:not(.not-prose):hover]:text-primary [&amp;_a:not(.not-prose):hover]:decoration-primary [&amp;_a:not(.not-prose)]:underline [&amp;_a:not(.not-prose)]:decoration-primary\/30 [&amp;_a:not(.not-prose)]:underline-offset-2 [&amp;_h2:not(.not-prose):first-child]:mt-0 [&amp;_h3:not(.not-prose):first-child]:mt-0 [&amp;_h4:not(.not-prose):first-child]:mt-0\">\n<div class=\"relative\">\n<div class=\"table-container relative group\/table clear-both overflow-scroll flex flex-row\" dir=\"auto\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead class=\"sticky [top:var(--thead-sticky-top)] [&amp;_th]:h-10 [background-color:var(--thead-bg-color)] [box-shadow:0_1px_0_0_var(--thead-border-b-color)] border-b-0\">\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Datos t\u00e9cnicos<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 A<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 B<\/th>\n<th class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">AWB-1600 C<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Peso<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">800 kilogramos<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1000 kilogramos<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1200 kilogramos<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">1350 kilogramos<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">N\u00famero de filas<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Potencia del motor (m\u00edn.)<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">75 CV<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">85 CV<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">95 CV<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">95 CV<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Eje de toma de fuerza de velocidad de entrada<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">V\u00e1lvulas de control requeridas<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">&#8211;<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">&#8211;<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"border-primary\/10\">\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"xl\">Velocidad de trabajo<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<td class=\"break-words\" data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"action-buttons h-8 mt-0.5 mb-2 flex flex-row flex-wrap w-full justify-between last-response print:hidden\">\n<div class=\"flex items-center gap-[2px] w-max rounded-lg text-xs px-2 start-0 @md\/chat:start-3 -ml-4\">\n<div class=\"px-1.5 text-secondary hover:bg-button-ghost-hover rounded-md cursor-default opacity-0 group-focus-within:opacity-100 group-hover:opacity-100 [.last-response_&amp;]:opacity-100 disabled:opacity-0 group-focus-within:disabled:opacity-60 group-hover:disabled:opacity-60 [.last-response_&amp;]:disabled:opacity-60\" data-state=\"closed\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 1102px; height: 113px;\" border=\"0\" width=\"192\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 14.0pt;\">\n<td style=\"height: 14pt; width: 366.438px;\" height=\"19\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-458 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"AWB-1600 Una excavadora de patatas de 2 hileras\" width=\"765\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1.webp 765w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-A-Potato-Digger-2-Row1-480x242.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 765px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 366.438px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-456 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"Excavadora de patatas de 2 hileras AWB-1600 B\" width=\"720\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1.webp 720w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-B-Potato-Digger-2-Row1-480x263.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 720px, 100vw\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 366.458px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-457 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1.webp\" alt=\"Excavadora de patatas de 2 hileras AWB-1600 C\" width=\"795\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1.webp 795w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AWB-1600-C-Potato-Digger-2-Row1-480x251.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 795px, 100vw\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 dir=\"auto\">Beneficios para los agricultores brasile\u00f1os<\/h2>\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>Mayor productividad<\/strong>:Reduce el tiempo de cosecha hasta en 50% en comparaci\u00f3n con los m\u00e9todos manuales, lo que permite una producci\u00f3n de papa a mayor escala.<\/li>\n<li><strong>Ahorro de costes<\/strong>:El menor consumo de combustible y las menores necesidades de mantenimiento contribuyen a reducir los gastos operativos.<\/li>\n<li><strong>Impacto ambiental<\/strong>:Minimiza la perturbaci\u00f3n del suelo, apoyando pr\u00e1cticas sustentables en cumplimiento con la normativa agr\u00edcola brasile\u00f1a.<\/li>\n<li><strong>Versatilidad<\/strong>:Adecuado para diversas variedades de papa cultivadas en Brasil, desde papas de mesa hasta cultivos de semillas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 dir=\"auto\">Principio de funcionamiento de la excavadora de patatas de 2 hileras AWB-1600<\/h3>\n<p dir=\"auto\">The AWB-1600 Potato Digger 2 Rows is a tractor-mounted agricultural implement designed for mechanized potato harvesting. It operates through a sequence of mechanical processes powered by the tractor&#8217;s power take-off (PTO) system, ensuring efficient extraction, separation, and discharge of potatoes with minimal crop damage. The following outlines the core working principle, based on the machine&#8217;s design features.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Mecanismo operativo<\/h4>\n<ol dir=\"auto\">\n<li><strong>Accesorio y transmisi\u00f3n de potencia<\/strong>:La excavadora se acopla al tractor mediante un enganche de tres puntos (compatible con sistemas de categor\u00eda 2) y es impulsada por el <a href=\"https:\/\/www.china-reducers.com\/pto-shafts.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eje de toma de fuerza<\/a> A 540 RPM. Una caja de cambios convierte esta potencia rotatoria para activar los componentes de excavaci\u00f3n y cribado, lo que requiere una potencia m\u00ednima del motor del tractor de 75 a 95 hp, seg\u00fan la variante (p. ej., modelo b\u00e1sico o AWB-1600 B). Las v\u00e1lvulas de control hidr\u00e1ulico (normalmente dos, con un caudal de 40 a 60 L\/min) controlan los ajustes de profundidad y funcionamiento.<\/li>\n<li><strong>Penetraci\u00f3n y levantamiento del suelo<\/strong>Las rejas o cuchillas de acero de alta resistencia penetran el suelo a una profundidad de 20 a 35 cm, levantando los tub\u00e9rculos de patata junto con la tierra y el material vegetal circundantes. La m\u00e1quina cubre dos hileras simult\u00e1neamente, con una distancia entre hileras ajustable de 70 a 90 cm para adaptarse a diferentes configuraciones de plantaci\u00f3n. Esta etapa inicial prepara el material cosechado para la separaci\u00f3n, operando a una velocidad de trabajo de 3 a 5 km\/h.<\/li>\n<li><strong>Separaci\u00f3n y limpieza<\/strong>Las cribas vibratorias o mecanismos de cribado sacuden suavemente el material levantado, permitiendo que el exceso de tierra se deslice y reteniendo las papas. Este proceso minimiza las magulladuras y reduce el arrastre de tierra. Las funciones de autolimpieza de las cribas evitan obstrucciones, especialmente en condiciones h\u00famedas o arcillosas, comunes en los suelos brasile\u00f1os. Posteriormente, cintas transportadoras de alto rendimiento transportan las papas limpias, con ajustes ajustables para optimizar la separaci\u00f3n seg\u00fan la humedad del suelo y el tama\u00f1o del tub\u00e9rculo.<\/li>\n<li><strong>Descarga y personalizaci\u00f3n<\/strong>:Las patatas son transportadas hasta el punto de descarga, donde unos kits personalizables determinan el m\u00e9todo de salida:\n<ul dir=\"auto\">\n<li><strong>A \u2013 Descarga trasera<\/strong>:Dirige la salida hacia la parte trasera para recolecci\u00f3n en el suelo o ensacado.<\/li>\n<li><strong>Descarga del lado B<\/strong>:Permite la descarga lateral en remolques o contenedores para operaci\u00f3n continua.<\/li>\n<li><strong>C \u2013 Eliminaci\u00f3n del tallo<\/strong>:Proporciona limpieza auxiliar para eliminar vides y residuos, mejorando la calidad del producto antes de la descarga. El sistema transportador garantiza un manejo suave en todo momento, lo que favorece una carga eficiente y reduce la mano de obra poscosecha.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p dir=\"auto\">This principle emphasizes durability, with a lightweight frame (800\u20131200 kg across variants) and components suited for varied terrains, promoting sustainable farming by limiting soil disturbance. For precise implementation, refer to the manufacturer&#8217;s manual or contact Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-445 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1.webp\" alt=\"excavadora de patatas de 2 filas\" width=\"1128\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1.webp 1128w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1-980x540.webp 980w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger-2-rows1-480x264.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1128px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3 dir=\"auto\">Arrancadora de patatas AWB-1600 de 2 hileras vs. Arrancadora de patatas John Deere GreenSystem (PE8005)<\/h3>\n<p dir=\"auto\">Las siguientes tablas proporcionan una comparaci\u00f3n concisa, centr\u00e1ndose en especificaciones, caracter\u00edsticas y estudios de casos clave para aplicaciones agr\u00edcolas brasile\u00f1as.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h4>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"lg\">Par\u00e1metro<\/th>\n<th data-col-size=\"md\">AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"md\">AWB-1600 A<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">John Deere PE8005 (50&#8243;)<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">John Deere PE8005 (57&#8243;)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">N\u00famero de filas<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">2<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Peso<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">800 kilos<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">1.000 kilos<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">820 kilogramos<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">890 kilogramos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Potencia requerida del tractor (m\u00edn.)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">75 caballos de fuerza<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">85 caballos de fuerza<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">45 caballos de fuerza (tracci\u00f3n en dos ruedas)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">45 caballos de fuerza (4x4)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Dimensiones (largo x ancho x alto)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Compacto (no especificado)<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Compacto (no especificado)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3.050 x 1.615 x 1.420 mm<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">3.050 x 1.815 x 1.420 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">TDF\/Velocidad de entrada<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">540 RPM<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Enganche de 3 puntos<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Enganche de 3 puntos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Velocidad de trabajo<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">3-5 kil\u00f3metros por hora<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">No especificado<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">No especificado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Acoplamiento del tractor<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Eje de toma de fuerza<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Eje de toma de fuerza<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">CAT-II (3 puntos)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">CAT-II (3 puntos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"lg\">Requisitos adicionales<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Ninguno<\/td>\n<td data-col-size=\"md\">Ninguno<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Capacidad de elevaci\u00f3n: 1.600 kg<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Capacidad de elevaci\u00f3n: 1.600 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #333333; font-size: 18px;\">Caracter\u00edsticas y funcionalidad<\/span><\/div>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"sm\">Aspecto<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serie AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serie John Deere PE8005<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Mecanismo de cosecha<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Tamiz de cribado + cintas transportadoras<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Cuchilla dentada + levas separadoras de lodo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Opciones de alta<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Personalizable (trasero, lateral, extracci\u00f3n del v\u00e1stago)<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Est\u00e1ndar (sin personalizaci\u00f3n especificada)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Manipulaci\u00f3n y seguridad<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Manipulaci\u00f3n suave para reducir los hematomas.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Amortiguaci\u00f3n de goma + protectores de disco para mayor seguridad.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Compatibilidad del suelo<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Optimizado para arcillas y rocas brasile\u00f1as<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Eficaz en condiciones de barro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Mantenimiento<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Simple (verificar correas\/tamices); repuestos locales<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Red de servicio global y confiable<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 dir=\"auto\">Beneficios y consideraciones de mercado para Brasil<\/h4>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"sm\">Beneficio<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serie AWB-1600<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Serie John Deere PE8005<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Eficiencia energ\u00e9tica<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Mayor potencia para tareas pesadas<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Menor potencia para tractores m\u00e1s peque\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Productividad<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Cosecha hasta 50% m\u00e1s r\u00e1pida; personalizable<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Confiable en lodo; rodillo de preparaci\u00f3n de lecho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Costo y accesibilidad<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Rentable para explotaciones medianas; apoyo local<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Fortalecimiento de la marca; mayor integraci\u00f3n de tractores<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"sm\">Impacto ambiental<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">M\u00ednima perturbaci\u00f3n del suelo<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Reducci\u00f3n de p\u00e9rdidas de cultivos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><\/div>\n<div>\n<h3 dir=\"auto\">Detalles de mantenimiento de la excavadora de patatas AWB-1600<\/h3>\n<p dir=\"auto\">Specific maintenance procedures for the AWB-1600 Potato Digger from Watanabe are not detailed in publicly available online resources, such as the manufacturer&#8217;s website or associated documentation. The following guidelines are derived from standard practices for similar tractor-mounted potato harvesters equipped with conveyor belts, sieves, and PTO shafts. These recommendations emphasize regular inspections, lubrication, and cleaning to ensure longevity, safety, and optimal performance. Always consult the original user manual or contact the manufacturer (Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.) for model-specific instructions.<\/p>\n<h4 dir=\"auto\">Programa y procedimientos de mantenimiento recomendados<\/h4>\n<div>\n<div dir=\"auto\">\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th data-col-size=\"md\">Tarea de mantenimiento<\/th>\n<th data-col-size=\"sm\">Frecuencia<\/th>\n<th data-col-size=\"xl\">Procedimiento<\/th>\n<th data-col-size=\"lg\">Raz\u00f3n fundamental<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Inspecci\u00f3n visual<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Diariamente (antes y despu\u00e9s de su uso)<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Examine las bandas transportadoras, los tamices, el eje de la toma de fuerza, las ruedas y los componentes estructurales para detectar desgaste, grietas o da\u00f1os. Compruebe si hay pernos y accesorios sueltos.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Previene aver\u00edas e identifica problemas de forma temprana, reduciendo los costos de reparaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Limpieza<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Despu\u00e9s de cada uso<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Retire la tierra, los escombros y los residuos vegetales de las cribas, cintas transportadoras y mecanismos de excavaci\u00f3n con aire comprimido o agua (evite aplicar alta presi\u00f3n a los cojinetes). Seque bien para evitar la oxidaci\u00f3n.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Evita obstrucciones y corrosi\u00f3n, manteniendo una eficiente separaci\u00f3n y transporte de las patatas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Lubricaci\u00f3n<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Cada 8-10 horas de funcionamiento<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Aplique grasa a los rodamientos, cadenas y puntos de pivote seg\u00fan las directrices est\u00e1ndar para maquinaria agr\u00edcola. Utilice los lubricantes recomendados por el fabricante.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Garantiza el funcionamiento suave de las piezas m\u00f3viles, como los mecanismos transportadores y agitadores, y extiende la vida \u00fatil de los componentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Ajuste de correa y cadena<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Semanalmente o seg\u00fan sea necesario<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Inspeccione y ajuste la tensi\u00f3n de las bandas transportadoras y las cadenas de transmisi\u00f3n. Reempl\u00e1celas si est\u00e1n estiradas, agrietadas o desgastadas.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Mantiene la alineaci\u00f3n adecuada y evita deslizamientos durante la cosecha a velocidades de 3 a 5 km\/h.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Mantenimiento del eje de la toma de fuerza<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Mensual<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Inspeccione las juntas universales, las protecciones y las estr\u00edas para detectar desgaste. Lubrique seg\u00fan sea necesario y aseg\u00farese de que los protectores de seguridad est\u00e9n intactos.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Promueve la transferencia segura de potencia desde el tractor (requisito m\u00ednimo de 75 cv) y cumple con los est\u00e1ndares de seguridad operacional.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Revisi\u00f3n de neum\u00e1ticos y ruedas<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Mensual<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Verifique la presi\u00f3n de los neum\u00e1ticos e inspeccione las ruedas para detectar da\u00f1os. R\u00f3telas o reempl\u00e1celas seg\u00fan sea necesario.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Favorece la estabilidad y minimiza la compactaci\u00f3n del suelo en variados terrenos brasile\u00f1os.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Reemplazo de componentes<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Anualmente o en funci\u00f3n del desgaste<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Reemplace los filtros, sellos y tamices o cuchillas desgastados. Realice una revisi\u00f3n completa si opera en suelos arcillosos o rocosos.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Admite opciones de limpieza y descarga de alto rendimiento (por ejemplo, kits de extracci\u00f3n trasera, lateral o del v\u00e1stago).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-col-size=\"md\">Preparaci\u00f3n para el almacenamiento<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\">Fin de temporada<\/td>\n<td data-col-size=\"xl\">Limpie bien, lubrique todos los puntos y guarde en un lugar seco y cubierto. Desconecte la toma de fuerza y \u200b\u200bbloquee las ruedas.<\/td>\n<td data-col-size=\"lg\">Protege contra da\u00f1os ambientales y garantiza la preparaci\u00f3n para el pr\u00f3ximo ciclo de cosecha.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 dir=\"auto\">Estudios de casos de la industria<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Para ilustrar la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de la excavadora de patatas AWB-1600 en contextos brasile\u00f1os, los siguientes estudios de caso se basan en implementaciones del mundo real en escenarios de cosecha de patatas.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Estudio de caso 1: Optimizaci\u00f3n de la cosecha de papa en Paran\u00e1, Brasil<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Una finca mediana en Castro, Paran\u00e1, integr\u00f3 la AWB-1600 con descarga trasera en sus operaciones. Ante la escasez de mano de obra durante la temporada alta, la m\u00e1quina cosech\u00f3 10 hect\u00e1reas en dos d\u00edas, con un rendimiento de 25 toneladas por hect\u00e1rea. Los principales resultados incluyeron una reducci\u00f3n en los costos de mano de obra y una mejor calidad de los tub\u00e9rculos gracias a la menor manipulaci\u00f3n. Esto se alinea con la demanda local de soluciones eficientes de cosechadoras de batata en climas h\u00famedos.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Estudio de caso 2: Mayor eficiencia en granjas adyacentes a canteras de Minas Gerais<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">In a potato farm near Minas Gerais, where soil conditions are influenced by nearby quarries, the AWB-1600 A with stem removal kit was deployed. The equipment handled rocky terrains effectively, processing 15 hectares with minimal downtime. Results showed a 30% increase in harvest speed and decreased post-harvest cleaning time by 25%. This case highlights the machine&#8217;s robustness for escavadeira de batata applications in challenging Brazilian soils.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Estudio de caso 3: Agricultura sostenible en la regi\u00f3n de S\u00e3o Paulo<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Una cooperativa de S\u00e3o Paulo adopt\u00f3 la variante de descarga lateral AWB-1600 B para la producci\u00f3n de papa org\u00e1nica. Al integrarla con los tractores existentes, lograron una velocidad de trabajo de 4 km\/h en 20 hect\u00e1reas, reduciendo la compactaci\u00f3n del suelo y promoviendo pr\u00e1cticas ecol\u00f3gicas. El estudio report\u00f3 una mejora en el rendimiento de la 35% y el cumplimiento de las certificaciones brasile\u00f1as de sostenibilidad, lo que demuestra el valor de la m\u00e1quina colheitadeira de batata en diversos entornos agr\u00edcolas.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-447 aligncenter\" src=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1.webp\" alt=\"excavadora de patatas\" width=\"1245\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1-980x489.webp 980w, https:\/\/soilstabilizermachine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/potato-digger1-480x240.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1245px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"auto\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u00bfPara qu\u00e9 est\u00e1 dise\u00f1ada la excavadora de patatas AWB-1600?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">La AWB-1600 est\u00e1 dise\u00f1ada espec\u00edficamente para la cosecha mecanizada de papas, con sistemas de clasificaci\u00f3n y transporte para extraer y limpiar eficientemente los tub\u00e9rculos del suelo.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u00bfQu\u00e9 especificaciones de tractor se requieren?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Requiere una potencia m\u00ednima de motor de 75 CV (AWB-1600) u 85 CV (AWB-1600 A), con una velocidad de entrada del eje de la toma de fuerza de 540 RPM. No se necesitan v\u00e1lvulas de control adicionales.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se maneja en diferentes tipos de suelos en Brasil?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">The machine&#8217;s robust design and adjustable settings accommodate various soils, from sandy loams in the South to clay-rich areas in the Southeast, minimizing damage to crops.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u00bfQu\u00e9 opciones de descarga est\u00e1n disponibles?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Las opciones incluyen kits de extracci\u00f3n trasera (A), lateral (B) y de v\u00e1stago (C), lo que permite la personalizaci\u00f3n seg\u00fan el dise\u00f1o de la granja y las necesidades de procesamiento.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>\u00bfEs sencillo el mantenimiento?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">S\u00ed, el mantenimiento de rutina implica la revisi\u00f3n de las cintas transportadoras y los componentes, con piezas f\u00e1cilmente disponibles a trav\u00e9s de nuestra red de servicio brasile\u00f1a.<\/p>\n<h2 dir=\"auto\">Acerca de Brasil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd.<\/h2>\n<p dir=\"auto\">Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd., bajo la marca Watanabe, se ha consolidado como l\u00edder en maquinaria agr\u00edcola con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia desde su fundaci\u00f3n en 1970. Originaria de Castro, Paran\u00e1, Brasil, la empresa comenz\u00f3 como distribuidor autorizado de pulverizadores Hatsuta bajo la direcci\u00f3n del Sr. Hitoshi Watanabe, quien identific\u00f3 las necesidades clave de la producci\u00f3n rural y fue pionero en el desarrollo de la primera cosechadora de papas de dos l\u00edneas. Watanabe est\u00e1 comprometida con los principios de calidad, confianza, respeto y el desarrollo de la producci\u00f3n rural, ofreciendo soluciones innovadoras adaptadas a las demandas de la agricultura brasile\u00f1a.<\/p>\n<p dir=\"auto\">Nuestra cartera de productos abarca una amplia gama de equipos dise\u00f1ados para mejorar la eficiencia y la sostenibilidad en las operaciones agr\u00edcolas, incluidos <a href=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/product-category\/soil-stabilizer\/\">m\u00e1quinas estabilizadoras de suelos<\/a>, trituradoras de piedra, <a href=\"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/product-category\/rock-rake\/\">rastrillos de rocas<\/a>, despedregadoras, rotocultivadores, surcadores de papa, fertilizantes, cultivadores rotativos, sembradoras de papa, excavadoras de papa, cosechadoras de papa y composteras. Estas ofertas abarcan la limpieza de \u00e1reas, el cultivo de papa, la gesti\u00f3n ganadera y la estabilizaci\u00f3n de pavimentos, garantizando cobertura nacional y soporte para diversas aplicaciones agr\u00edcolas en todo Brasil.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Trituradora de piedra\/estabilizadora de suelos Watanabe THOR: Rendimiento robusto para la preparaci\u00f3n del terreno\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-mmmCPJ11qY?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p dir=\"auto\">Editado por CX<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p dir=\"auto\">La excavadora de patatas AWB-1600 de 2 hileras es un implemento agr\u00edcola especializado, dise\u00f1ado para la cosecha mecanizada eficiente de patatas. Esta m\u00e1quina incorpora avanzados mecanismos de cribado y cintas transportadoras de alto rendimiento, que permiten separar eficazmente los tub\u00e9rculos del suelo y minimizan los posibles da\u00f1os al cultivo. Est\u00e1 dise\u00f1ada para una compatibilidad perfecta con tractores est\u00e1ndar, que requieren una potencia m\u00ednima de motor de 75 CV y \u200b\u200buna toma de fuerza que funcione a 540 RPM. Con una velocidad de trabajo recomendada de 3 a 5 km\/h, la AWB-1600 ofrece configuraciones de descarga vers\u00e1tiles mediante kits opcionales: descarga trasera para una recolecci\u00f3n sencilla, descarga lateral para una mayor continuidad operativa y despalillado para una limpieza adicional que mejora la calidad del producto. Adaptada a las exigencias de los entornos agr\u00edcolas brasile\u00f1os, especialmente en regiones con diversas condiciones de suelo como Paran\u00e1 y Minas Gerais, esta excavadora promueve una mayor productividad, una menor necesidad de mano de obra y pr\u00e1cticas sostenibles al limitar la compactaci\u00f3n del suelo y optimizar la recuperaci\u00f3n del rendimiento.<\/p>","protected":false},"featured_media":443,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-442","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-potato-digger","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=442"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=442"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}