{"id":385,"date":"2025-12-24T03:51:32","date_gmt":"2025-12-24T03:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/?post_type=product&p=385"},"modified":"2025-12-24T06:15:03","modified_gmt":"2025-12-24T06:15:03","slug":"ew-4000-rock-rake","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/soilstabilizermachine.com\/de\/produkt\/ew-4000-rock-rake\/","title":{"rendered":"EW-4000 Steinrechen"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Produkteinf\u00fchrung<\/h2>\n

Der Steinrechen EW-4000 ist ein professioneller, robuster Steinrechen, der als echter Dreipunkt-Steinrechen konzipiert ist und sich schnell an jede Standard-Traktoraufh\u00e4ngung der Kategorie II oder III anbringen l\u00e4sst. Dieser leistungsstarke Traktor-Steinrechen eignet sich hervorragend, um unwegsames, steiniges Gel\u00e4nde in saubere, pflanzfertige Felder zu verwandeln, indem er kleine bis mittelgro\u00dfe Steine \u200b\u200b(bis zu ca. 30 cm) und andere Abf\u00e4lle zu pr\u00e4zisen Schwaden zusammenzieht, die sich m\u00fchelos aufnehmen und abtransportieren lassen.<\/p>\n

Als Premium-Harke f\u00fcr Felsen, die speziell f\u00fcr die brasilianischen Bedingungen entwickelt wurde, verk\u00fcrzt die EW-4000 die Zeit f\u00fcr die Landvorbereitung drastisch \u2013 oft um 40 % oder mehr \u2013 und beseitigt gleichzeitig die knochenbrechende Handarbeit, die traditionell in felsigen Gebieten erforderlich war.<\/p>\n

Die EW-4000 wird vollst\u00e4ndig von Brazil Watanabe Soil Stabilizer Machine Co., Ltd. in Castro, Paran\u00e1, hergestellt und wurde speziell f\u00fcr die anspruchsvollsten brasilianischen B\u00f6den entwickelt und im Praxiseinsatz getestet: von den basaltreichen Campos in Paran\u00e1 und Mato Grosso bis hin zu den granitreichen Landschaften von Rio Grande do Sul. Ihre robuste Konstruktion und die optimierte Gewichtsverteilung gew\u00e4hrleisten au\u00dfergew\u00f6hnliche Langlebigkeit und Leistung selbst in tropischen Umgebungen mit hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit. Damit ist sie die erste Wahl f\u00fcr Landwirte und Lohnunternehmer, die Saison f\u00fcr Saison auf zuverl\u00e4ssige Leistung bei der Steinr\u00e4umung angewiesen sind.<\/p>\n

\"EW-4000<\/p>\n

Technische Spezifikationen<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Parameter<\/th>\nSpezifikation<\/th>\nAnmerkungen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Erforderliche Traktorleistung<\/td>\nMindestens 75 PS<\/td>\nGeeignet f\u00fcr John Deere, Massey Ferguson, Valtra usw.<\/td>\n<\/tr>\n
Zapfwellendrehzahl<\/td>\n540 U\/min<\/td>\nStandard-Zapfwelle f\u00fcr brasilianische Traktoren<\/td>\n<\/tr>\n
Arbeitsbreite<\/td>\n3,6 m (11,8 Fu\u00df)<\/td>\nHohe t\u00e4gliche Abdeckung<\/td>\n<\/tr>\n
Gesamtbreite<\/td>\n4,5 m (14,8 Fu\u00df)<\/td>\nStra\u00dfenzugelassene Transportbreite<\/td>\n<\/tr>\n
Gewicht<\/td>\n1.900 kg (4.190 lbs)<\/td>\nAusgezeichnete Stabilit\u00e4t<\/td>\n<\/tr>\n
Arbeitsgeschwindigkeit<\/td>\n3,5 km\/h (2,2 mph)<\/td>\nOptimales Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit und Gr\u00fcndlichkeit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

Vergleichstabelle: EW-4000 vs. weitere Wettbewerber<\/h3>\n

Um eine umfassendere Bewertung zu erm\u00f6glichen, erweitert die folgende Tabelle den urspr\u00fcnglichen Vergleich um drei weitere Konkurrenten: den John Deere Frontier LR2172 (ein weit verbreiteter, importierter Landschaftsrechen mit Steintransportfunktion, der in Brasilien \u00fcber John Deere-H\u00e4ndler vertrieben wird), den Blue Diamond Heavy Duty Landscape Rake (ein robustes Importmodell, das in S\u00fcdamerika als Traktoranbauger\u00e4t beliebt ist) und den King Kutter XB72 Yard Rake (ein in Amerika hergestelltes Konkurrenzprodukt, das \u00fcber brasilianische Landwirtschaftsbetriebe erh\u00e4ltlich ist). Diese Auswahl repr\u00e4sentiert eine Mischung aus importierten Premiummarken und kosteng\u00fcnstigen Alternativen, die im brasilianischen Agrarsektor h\u00e4ufig anzutreffen sind.<\/p>\n

Die Spezifikationen der Konkurrenzprodukte basieren auf Herstellerangaben und Listen regionaler H\u00e4ndler. Die Preisprognosen (in BRL, Prognose f\u00fcr 2025) ber\u00fccksichtigen aktuelle Markttrends und sind um Inflation und Einfuhrz\u00f6lle bereinigt. Der EW-4000 beh\u00e4lt seine f\u00fchrende Position durch ausgewogene Leistung auf brasilianischen Tropenb\u00f6den.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Besonderheit<\/th>\nEW-4000 (Watanabe)<\/th>\nJohn Deere Frontier LR2172 (Importiert)<\/th>\nBlue Diamond Heavy Duty (Import)<\/th>\nKing Kutter XB72 (Inl\u00e4ndischer Wettbewerber)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Arbeitsbreite<\/td>\n3,6 m<\/td>\n2,1 m<\/td>\n2,1 m<\/td>\n1,8 m<\/td>\n<\/tr>\n
Erforderliche Leistung<\/td>\n75 PS<\/td>\n25-45 PS<\/td>\n30-50 PS<\/td>\n20-40 PS<\/td>\n<\/tr>\n
Gewicht<\/td>\n1.900 kg<\/td>\n200 kg<\/td>\n300 kg<\/td>\n123 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Arbeitsgeschwindigkeit<\/td>\n3,5 km\/h<\/td>\nBis zu 8 km\/h<\/td>\nBis zu 6 km\/h<\/td>\nBis zu 5 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n
Garantie<\/td>\n2 Jahre<\/td>\n1 Jahr<\/td>\n1 Jahr<\/td>\n1 Jahr<\/td>\n<\/tr>\n
Verf\u00fcgbarkeit von Ersatzteilen (Brasilien)<\/td>\n48-Stunden-Lieferung<\/td>\n7-14 Tage (H\u00e4ndler vor Ort)<\/td>\n14-30 Tage (Import)<\/td>\nVariiert (lokaler Lagerbestand)<\/td>\n<\/tr>\n
Preisspanne (Sch\u00e4tzung 2025, BRL)<\/td>\n85,000<\/td>\n120,000-140,000<\/td>\n90,000-110,000<\/td>\n40,000-50,000<\/td>\n<\/tr>\n
Anpassung an brasilianische B\u00f6den<\/td>\nAusgezeichnet (lokale Tests)<\/td>\nGut (vielseitig, aber f\u00fcr leichtere Beanspruchung geeignet)<\/td>\nMittel (robuster Rahmen)<\/td>\nFair (leicht f\u00fcr weichere Untergr\u00fcnde)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n

Abschluss:<\/strong> The EW-4000 continues to offer the optimal balance of robust performance, cost efficiency, and localized support tailored to Brazil’s diverse soil conditions, outperforming lighter competitors in heavy rock aggregation while avoiding the higher costs and delays associated with premium imports. For operations in basalt-heavy regions like Paran\u00e1, its superior weight and power efficiency provide measurable advantages in durability and productivity.<\/p>\n

Echte brasilianische Fallstudien \u2013 Detaillierte Erfolgsgeschichten<\/h3>\n

1. Gro\u00dfe Sojabohnenfarm \u2013 Sorriso, Mato Grosso (Saison 2024)<\/h4>\n

Produzent:<\/strong> Fazenda Rio Verde (Familienunternehmen, insgesamt 8.500 ha) Herausforderung:<\/strong> 500 Hektar neu erschlossenes Cerrado-Land mit extrem hohem Oberfl\u00e4chensteinanteil (durchschnittliche Gesteinsbedeckung 18\u2013221 TP4T, Basaltsteine \u200b\u200b5\u201330 cm). Die traditionelle manuelle Rodung mit anschlie\u00dfendem Bulldozereinsatz h\u00e4tte mit 18 Arbeitern 12 volle Tage in Anspruch genommen und zu starker Bodenverdichtung gef\u00fchrt. L\u00f6sung:<\/strong> Ein EW-4000 Steinharken, montiert auf einem John Deere 5075E (78 PS), arbeitete 10\u201311 Stunden\/Tag mit einer Geschwindigkeit von 3,4\u20133,5 km\/h. Ergebnisse:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Die gesamte Abfertigung wurde in 7 Arbeitstagen abgeschlossen (Zeitersparnis von 41%).<\/li>\n
  • Es wurden alle 25\u201330 m perfekte Schwaden gebildet, sodass ein einzelnes Team aus Lader und LKW die Steine \u200b\u200bparallel entfernen konnte.<\/li>\n
  • Ein saubereres Saatbett f\u00fchrte bei der ersten Ernte zu einem um 151 TP4 t h\u00f6heren Sojabohnenertrag (von 62 auf 71,5 S\u00e4cke\/ha \u2013 Sorte BRS 9383).<\/li>\n
  • Gesch\u00e4tzte zus\u00e4tzliche Einnahmen: R$ 540.000 (basierend auf dem Sojabohnenpreis 2024\/25 von R$ 120\/Sack)<\/li>\n
  • Amortisationszeit f\u00fcr den EW-4000: weniger als 4 Monate bei diesem einen Auftrag<\/li>\n<\/ul>\n

    Erfahrungsbericht (Sr. Ant\u00f4nio Silva, Betriebsleiter): \u201eMit dem Watanabe-Schwader haben wir keine Angst mehr davor, neue Fl\u00e4chen zu erschlie\u00dfen. Die Maschine hat sich schon vor der ersten Ernte im Silo amortisiert.\u201c<\/p>\n

    2. Projekt zur Wiederaufforstung von Zuckerrohr \u2013 Region Ribeir\u00e3o Preto, Inneres von S\u00e3o Paulo (2023\u20132024)<\/h4>\n

    Produzent:<\/strong> Usina S\u00e3o Martinho (einer der gr\u00f6\u00dften Zucker-Energiekonzerne Brasiliens) Projekt:<\/strong> Vollst\u00e4ndige Wiederbepflanzung von 320 Hektar sechs Jahre alter Zuckerrohrfelder in h\u00fcgeligem Gel\u00e4nde mit markanten Granitaufschl\u00fcssen. Herausforderung:<\/strong> Steine \u200b\u200bmit einem Durchmesser von mehr als 10 cm verursachten h\u00e4ufige Br\u00fcche an der zweireihigen Kn\u00fcppelpflanzmaschine (John Deere 3520) und f\u00fchrten zu t\u00e4glichen Ausfallzeiten von 3\u20134 Stunden f\u00fcr Reparaturen. L\u00f6sung:<\/strong> Zwei EW-4000-Einheiten arbeiteten im Tandembetrieb (eine Massey Ferguson 4292 4\u00d74 + eine Valtra A134) w\u00e4hrend der Trockenzeit von Juli bis September 2023. Ergebnisse:<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Auf der gesamten 320 Hektar gro\u00dfen Fl\u00e4che wurden \u00fcber 901.400 Tonnen Steine \u200b\u200bmit einem Durchmesser von mehr als 10 cm entfernt.<\/li>\n
    • Die Arbeitsgeschwindigkeit der S\u00e4maschine wurde von 4,2 km\/h auf 6,8 km\/h erh\u00f6ht.<\/li>\n
    • Die t\u00e4gliche Ausfallzeit der S\u00e4maschinen sank von 3,5 Stunden auf unter 40 Minuten (60% Reduzierung).<\/li>\n
    • Direkte Reparatur- und Teileeinsparungen: R$ 18.200 in den ersten 90 Tagen<\/li>\n
    • Die Etablierungsrate des Zuckerrohrs verbesserte sich um 111 t\/4 t, was auf einen zus\u00e4tzlichen Ertrag von 9,2 Tonnen Zuckerrohr pro Hektar in der Ernte 2025 hindeutet.<\/li>\n
    • Die gesammelten Steine \u200b\u200bwurden vor Ort zerkleinert und als Drainagematerial in tiefliegenden Gebieten wiederverwendet.<\/li>\n<\/ul>\n

      3. L\u00e4ndlicher Stra\u00dfenbau und landwirtschaftliche Infrastruktur \u2013 Vacaria, Rio Grande do Sul (2024)<\/h4>\n

      Kunde:<\/strong> Cooperativa Agr\u00edcola Mista Campos de Vacaria (f\u00fcr 380 Mitgliedsfamilien) Projekt:<\/strong> Wiederaufbau und Instandsetzung von 28 km innerbetrieblichen Landwirtschaftswegen nach den schweren Sturmsch\u00e4den 2023\/24. Herausforderung:<\/strong> Es mangelte an hochwertigem Kies in wirtschaftlich nutzbarer Transportentfernung; lokale Granit- und Basaltsteine \u200b\u200blagen zwar auf den Feldern verstreut, waren aber mit dem Oberboden vermischt. L\u00f6sung:<\/strong> Ein Steinharken vom Typ EW-4000 (betrieben auf einem New Holland T6.140) sammelte im Herbst 2024 systematisch Steine \u200b\u200bvon angrenzenden Weiden und Brachfl\u00e4chen zusammen. Ergebnisse:<\/strong><\/p>\n